Примеры использования Автоответчике на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Привет, это Софи", стоит на автоответчике.
Ты что оставил этот номер на автоответчике?
Я оставил ей на автоответчике пространное извинение.
Слушай, пап, тебе сообщение оставили на автоответчике.
Я оставлю сообщение на его автоответчике.
находит сообщение от Рэйчел на автоответчике.
И ангельский голос раздался на моем автоответчике!
Y escuché la dulce voz de un ángel en mi contestadora.Оставили мне сообщение на автоответчике.
Me dejaron un mensaje en la contestadora.Ѕэрроу.≈ го голос на вашем автоответчике.
Carretilla. Su voz está en tu máquina contestadora.Надеюсь, ты не стер сообщение на автоответчике.
Espero que no hayas borrado el mensaje de tu contestador.Она просто помогала мне стереть сообщение, которое я оставила на его автоответчике.
Ella solo me estaba ayudando a borrar un mensaje que dejé en su contestador automático.Оставить раздражающее парное сообщение на автоответчике".
Dejar un mensaje molesto entre dos personas en la contestadora".Это было на моем автоответчике.
Estaba en mi contestadora.Я оставила такие дикие сообщения на его автоответчике.
Dejé unos recados salvajes en su máquina contestadora.Ага, не хватает только общей записи на автоответчике.
Sí, lo único que falta, es el mensaje de los dos en la contestadora.Ты оставила сообщение на автоответчике.
Dejaste un mensaje en mi contestador.Оставили сообщения на автоответчике.
Dejó mensajes en su contestadora.Я:« Помнишь, мы оставляли ужасные сообщения на автоответчике бывшего парня? Так что приходилось пробираться в его комнату в общаге.
Y yo:"¿Recuerdas cuando dejamos un mensaje terrible en el contestador de nuestros exnovios?¿Y tuvimos que entrar en el dormitorio.Мой дедушка оставил сообщение на автоответчике в день смерти,
Mi abuelo… Me dejó este mensaje en el contestador el día que murió,позвонить домой и оставить мелодию на автоответчике.
