АЛИБИ - перевод на Испанском

coartada
алиби
прикрытие
alibi
алиби
las coartadas
coartadas
алиби
прикрытие

Примеры использования Алиби на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Или моим следующим" алиби".
O mi próxima"coartada".
Их алиби проверено, я говорила им, что они могут идти домой.
He comprobado sus coartadas, les dije que podían irse a casa.
Хокинс может уничтожить ваше алиби и положить деньги на ваши счета.
Hawkins puede destruir sus coartadas y meter dinero en sus cuentas.
Вы уже проверили алиби мистера Уэста?
¿Has encontrado ya a la coartada del Sr. West?
И вы могли организовать себе алиби, пока Адам играл в свои ковбойские фантазии.
Y podía organizar sus coartadas, mientras Adam actuaba sus fantasías de cowboy.
Да, алиби каждого было подтвер.
Sí, todas sus coartadas han sido conf--.
Слушайте, уверен, у остальных тоже есть алиби, но не у всех.
Escuchen. Estoy seguro que otros tendrán coartadas, pero algunos de nosotros no.
Его алиби подтвердилось.
Su cohartada concuerda.
Но… у всех наших подозреваемых есть алиби.
Pero todos los sospechosos tienen coartadas.
Алиби ограбили.
Han robado el Alibi.
Йейл, Содерквист, мне нужны показания и алиби всех работников гаража.
Yale, Soderquist, quiero declaraciones y coartadas de todos los que trabajan en el garaje.
У него нет алиби, не говоря уже о том, что нет других подозреваемых.
No tenía una coartada sólida, ningún otro sospechoso con el que hablar.
Но да- у нас два явных подозреваемых с непробиваемыми алиби, так?
Tenemos dos fuertes sospechosos pero con coartadas irrefutables,¿verdad?
Но отсутствие алиби- это проблема.
Pero sin coartada, tenemos problemas.
Генри и Матайя найдут всех из этого списка и проверят их алиби.
Henry y Mathias localizarán a todos en esa lista y comprobarán sus coartadas.
В Алиби?
¿Y en el Alibi?
Если Тейлор солгала насчет алиби, она и звонок этот могла сделать.
Si Taylor mintió sobre su coartada, debe haber hecho esa llamada de teléfono.
Ну, у него есть алиби, так что он не мог на вас напасть.
Bueno, tenía un coartada, así que no pudo atacarte.
У него даже алиби не было!
¡Ni siquiera tenía coartada!
Мое алиби нужно доработать.♪.
Mis excusas necesitan ser trabajadas.
Результатов: 2670, Время: 0.0468

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский