АРЕСТОВАЛИ - перевод на Испанском

• arrestaron
• detuvieron
• arresto
• arrestaran
• arrestado
• detuvo
• arresten
• detenido
• detengan

Примеры использования Арестовали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я не хочу чтобы ее арестовали.
No quiero que la arresten.

Нет, из за вас людей, которые действительно любят меня, арестовали.
No, hiciste que arrestaran a la gente que en verdad me ama.

Но я знаю, что вы с ним очень сблизились как раз перед тем, как его арестовали.
Pero sé que hicisteis muy íntimos antes de su arresto.

А ты хочешь, чтобы Лоутона арестовали?
¿Quieres que arresten a Lawton?

Ты буквально умоляешь чтобы тебя арестовали, понимаешь это?
Estás pidiendo a gritos que te detengan.

Удивляюсь, что они не развернулись и не арестовали тебя за неосторожное вождение.
Me sorprende que no volvieran y te arrestaran por conducción temeraria.

Я просто не хочу, чтобы меня арестовали за похищение.
No quiero que me arresten por secuestro.

Чтобы меня опять арестовали?
¿Consiguiendo que me detengan de nuevo?

Я не хочу, чтобы меня арестовали.
No quiero que me detengan.

А кто позаботится о том, чтобы меня не арестовали,?
Y vas a evitar que me arresten,¿no?

Я не хочу, чтобы его депортировали или арестовали.
No quiero que lo deporten… o lo arresten.

Ты хочешь, чтобы всех нас арестовали?
¿Quieres conseguir nos detengan a todos?

Нет, я не хочу, чтобы его арестовали.
No, no quiero que lo arresten.

Но мы арестовали ее, и она сидит в камере.
Pero la arrestamos. Ella está en una celda de retención.

Вы что, арестовали 10- летнего албанского мальчика?
¿Cómo estaban las pistas?¿Acabas de arrestar a un niño albanés de 10 años?

Мужчина, которого арестовали, вышел под залог.
El hombre que arrestamos salió bajo fianza.

Они только что арестовали подозреваемого в убийстве Кольера.
Acaban de arrestar a un sospechoso del asesinato de Collier.

Пока никого не арестовали, но у полиции есть подозреваемый.
Sin detenidos todavía pero la policía de Hawaii está investigando a un sospechoso.

Благодаря ему мь арестовали министра Буффарини Гуиди.
Gracias a él, arrestamos al Ministro Buffarini Guidi.

Одну блондинку арестовали в день отключки.
Una rubia, arrestada el día de los desmayos.