Примеры использования Arrestaran на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Podría hacer que te arrestaran.
Trató de que me arrestaran.
Он пробовал арестовать меня.No de que asesinara a alguien sino de que lo arrestaran por eso.
Hice que me arrestaran, a propósito.
El simple hecho de que lo arrestaran significa.
Antes de que lo arrestaran, dejó información para mí.
Algunas personas prefieren emborracharse saludablemente. Hiciste que me arrestaran.
Si aparece en algún sitio cerca de aquí, le arrestaran.
El que hicimos que arrestaran en el aeropuerto.
Y entendería si quisieras hacer que me arrestaran.
Я пойму, если вы сдадите меня в полицию.O no querías que te arrestaran por comenzar el fuego.
Или ты не хотел загреметь за поджог.¿Que haya muerto o que te arrestaran?
Se que si Io matas, te arrestaran a ti.
Я знаю, что если ты убьешь его, они арестуют тебя.Y entonces hizo que me arrestaran.
А потом она отправила меня под арест.Podría haber hecho que te arrestaran.
Hasta que el americano loco consiguió que le arrestaran.
Вот только чокнутый американец угодил под арест.No quería que te arrestaran por correr por ahí con el culo al aire en frente de un montón de menores.
Я не хотела, чтобы тебя арестовали за то, что ты бегаешь с голой задницей на глазах у детей.Su madre desertó, hizo que lo arrestaran y ahora ha venido aquí para ver a un padre que no conoce.
Его мать стала перебежчиком, его самого арестовали, и теперь он приехал сюда повидаться с отцом, которого никогда не видел.Así que convencieron a la corte de que arrestaran a estas buenas y honestas mujeres,
И они убедили суд арестовать этих добрых, настоящих женщинLa otra noche, antes de que te arrestaran, me enteré de que viniste al aeropuerto para decirme que no me fuera.
Той ночью, перед тем, как тебя арестовали, я слышал, ты приехала ко мне в аэропорт, чтобы попросить меня остаться.
