БАБУЛЕ - перевод на Испанском

• abuela
• maw maw
• abuelita
• nana

Примеры использования Бабуле на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эй, пойди помоги бабуле с пультом, ладно?
Oye, ve y ayuda a la abuela con el control remoto, está bien?

Только скажи Бабуле, что я был готов жениться на тебе!
¡Solo asegúrate de decirle a tu abuela que estaba listo para casarme contigo!

Бабуле бы понравилась Холли.
La abuela hubiera adorado a Holly.

Бабуле мороженое, мне- бургер.
Un bollito para la abuela, una hamburguesa para mí.

Давайте сделаем Бабуле- сэндвич.
Vamos a hacer un sandwich de Maw Maw.

Мне пришлось бабуле еду себе И.
Estaba dando de comer a la Abuela y.

Бабуле исполняется 90, так
La abuela cumple 90 años,

Отвезла меня к бабуле и ушла" на поиски себя".
Me dejó en casa de mi abuela y se fue a"encontrarse a sí misma".

Бабуле это по душе.
A abuelita gusta.

Бабуле очень даже нравится.
A abuelita le gusta mucho.

Я просто думала о бабуле Соки.
Estaba pensando en la abuela de Sookie.

Ты соврала бабуле?
¿Le mentiste a tu abuelita?

Мы сидим шива по бабуле.
Estamos reunidos en un Shivah, por Bubbie.

Но это нужно и бабуле Джун.
Y lo mismo ocurre con la Abuelita June.

Я на самом деле больше не понимаю, как заботиться о бабуле.
No se ya como cuidar a la abuela.

Скажи спасибо бабуле.
Dile gracias a la abuela.

расскажи бабуле.
Díselo a tu abuela.

Никто не говорит" нет" бабуле.
de que nadie le dice que no a los abuelos.

расскажи бабуле что с тобою.
dile a tu abuela lo que te preocupa.

Передай от меня привет бабуле.
Saluda a la abuela de mi parte.