БОЛИТ - перевод на Испанском

• duele
• dolor
• duela
• dolorida
• dolía
• doliendo
• duelen
• dolores

Примеры использования Болит на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Болит каждый мускул.
Todos los músculos duelen.

Да, нет, это все еще болит.
Sí, no, sigue doliendo.

Немного ноет и болит.
Unos cuantos pinchazos y dolores.

Ты же сказал, что у тебя все болит!
Dijiste que te dolía todo el cuerpo!

Просто голова болит.
Solo un dolor de cabeza.

У меня болит голова!
¡Me duelen los oídos!

Очевидно, все еще болит.
Obviamente me sigue doliendo.

В автобусе Дарла сказала, что у нее болит живот.
En el camión, Darla dijo que le dolía el estómago.

Именно поэтому у вас иногда голова болит.
Es por lo que a usted le dan a veces dolores de cabeza.

У меня уже бедро болит.
Ya me duelen las caderas.

Горло все еще болит?
¿Te sigue doliendo la garganta?

Но вы написали, что оно болит.
Pero usted puso aquí que le dolía.

Например, когда ты маленький, у тебя растут кости и все болит.
Como cuando eres pequeño y sientes los dolores del crecimiento.

Рука еще болит.
Me sigue doliendo el brazo.

У меня ужасно болит глаз.
Me duelen mucho las ojos.

Ты говорил при Херин, что у тебя' башка' болит?
¿Dijiste que te dolía el cráneo frente a Hyerin?

Вот только нога опять болит.
Pero la pierna me sigue doliendo.

У меня болит нога.
Me duelen los pies.

Он говорил, что у него сильно болит голова.
Decía que le dolía mucho la cabeza.

Все еще болит?
¿Sigue doliendo?