БОРЕЦ - перевод на Испанском

• luchador
• activista
• combatiente
• defensor
• luchadora
• justiciero
• la lucha

Примеры использования Борец на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Борец сопротивления.
Un guerrero de la resistencia.

Во-вторых: я борец и должен сражаться дальше.
Segundo, soy un luchador y debo seguir luchando.

Борец за справедливость.
Un campeón de Justicia.

Или он борец с преступностью, хранящий тайну своей личности.
O es un paladín de la justicia y esconde su identidad secreta.

Думаете, я единственный борец за свободный Египет?
¿Acaso cree que soy el único que lucha para liberar a Egipto?

Черный борец это символ.
La parca negra es un símbolo.

Мой бро, борец за свободу академии Паркер.
Mi hombre, el luchador por la libertad de Parker preparación.

Она борец за справедливость, и в какой-то момент нужно будет ее подключить.
Está en una cruzada… y vamos a necesitar de ella en algún momento.

Активный борец за права женщин.
Militante activa a favor de los derechos de la mujer.

Ты не борец, но ничего в этом страшного нет.
Tú no eres un luchador. Pero está bien.

Так ты борец за свободу?
¿Eres un luchador por la libertad?

Как олимпийский борец, но с деньгами.
Como un luchador olímpico pero con dinero.

Борец из Фоли- Бержер.
El luchador de Folies Bergère.

Я не борец, Крис.
No soy un peleador, Chris.

Ты- борец, а выжившим нужны имена.
Eres un superviviente, y los supervivientes tienen nombre.

Борец, как и его отец.
Un luchador como su padre.

Нам больше не нужен борец с преступностью. Преступности же нет.
Ya no necesitamos un justiciero que luche contra El crimen, ya no habrá crímenes.

Я борец со злом!
Soy una luchadora contra el mal!

Я борец за свободу.
Soy un luchador por la libertad.

Ты борец, Кристал.
Eres una superviviente, Krystal.