БРОНИ - перевод на Испанском

• armadura
• reserva
• blindaje
• armaduras
• reservas
• blindados
• corazas

Примеры использования Брони на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Простите, сэр, но без брони мы не можем.
Disculpe, señor, sin reservaciones no podremos--.

Кто из них знает слабые точки брони кентавров?
¿cuál de ellos conoce los puntos débiles de la armadura de un centauro?

Ну, если я не брони.
Bueno, si no es un brony.

Она сказала, что не было никакой брони.
Dijo que no había ninguna reservación.

Скажите им внимательно посмотреть на оружейные системы и технологию брони.
Dígales que le den un vistazo a los sistemas de armas y a la tecnología de armadura.

я также ассимилировала вашу технологию брони.
tambien su tecnologia de armadura.

Несколько дней спустя, VIPER75 подарил Спэнсеру костюм из титановой брони и шлем Поляриса,
Unos días más tarde, VIPER75 envió a Spencer una armadura de titán… y un casco polar,

У той девочки в кафе не было брони, но я была готова к бою.
Mismos. Esa niña en el café no tenía armadura pero yo estaba lista para la batalla.

у нас нет ни единой брони.
no tenemos una sola reserva.

В семнадцать лет Дванов еще не имел брони под сердцем- ни веры в бога, ни другого умственного покоя…».
A los diecisiete años Dvánov todavía no tenía un blindaje bajo el corazón: ni fe en dios, ni otra paz mental…».

был переработан до аналогичной, но уже золотой брони( выпуск 40, апрель 1963).
Iron Man fue rediseñado con una armadura dorada similar en el número 40(Abril de 1963).

На ней были брони, как бы брони железные, а шум от крыльев ее- как стук от колесниц,
Tenían corazas como corazas de hierro. El estruendo de sus alas era como el ruido de

Скурдж пытается использовать дипломатию, чтобы достичь духа Тора внутри брони, но Тор его выбивает.
Skurge intenta usar la diplomacia para alcanzar el espíritu de Thor dentro de la armadura, pero es noqueado por Thor.

экструзионных головок, брони и антенных обтекателей.
troqueles de enlatado y extrusión, corazas y radomos.

имеет восемь слотов инвентаря: четыре для оружия и четыре для брони.
cuatro para armas y otras cuatro para armaduras.

сокрушить силы Вонга Чу с помощью первой брони Железного Человека.
abrumar las fuerzas de Wong Chu con su primera armadura de Iron Man.

использовано для создания оружия, брони и других предметов.
permitir la creación de nuevas armas, armaduras u otros objetos.

на храм львов и похищает Лагрависа, чтобы тот привел его к последней части брони.
finalmente secuestrar Lagravis con el fin de encontrar la última pieza de la armadura.

Весь этот месяц мы тщательно создавали костюм из алюминиевой брони с шарнирными соединениями.
Cuidadosamente, durante ese mes, construimos un traje de armadura de aluminio articulado con curvas compuestas.

была восстановлена третья версия брони не было выяснено.
se reconstruyó la tercera versión de la armadura no se aclaró.