Примеры использования Быть честными на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Тебе не кажется, что нам нужны быть честными?
¿No crees que deberíamos ser honesto?Нужно быть честными с людьми, которых любишь.
Давайте быть честными, это не самый эффективный отдел в нашей администрации.
Seamos honestos, los de Control de Animales no Если вы слишком напуганы, чтобы быть честными, то хорошл.
Si vosotras estáis demasiado asustadas para ser honestas, entonces bien.можете как минимум быть честными.
al menos podrías ser sincero.Мы думали, просто надо быть честными.
Solo creemos que debieron ser honestos.Мы старались быть честными в том, что касается детей.
Intentamos ser justas en lo que a los niños concierne.Может быть, просто нам обеим нужно быть честными.
Quizás ambas deberíamos ser honestas.Думаю, настало время быть честными с собой.
Creo que Почему вы должны быть честными?
¿Por qué deberías ser sincera?'?Даже политики иногда могут быть честными.
Hasta un político puede ser sincero a veces.Мы должны быть честными.
Debemos ser honestos.Следовательно, люди не могут быть честными.
He ahí el por que las personas no pueden ser justas.Ты был прав, Морти… Мы должны быть честными с этими ребятами.
Tenías razón, Morty-- Realmente solo necesitabamos ser honestos con esos tipos.Я думал, мы решили быть честными друг с другом.
Pensé que habíamos decidido ser honestos el uno con el otro.Мы можем начать быть честными друг с другом.
Podemos empezar siendo sinceras la una con la otra.Лучше быть честными.
Но, если быть честными, то мы обе знаем.
Pero si somos sinceras entre nosotras, creo que ambas sabemos.Ты просил нас быть честными, выложить все карты на стол.
Я просил вас быть честными, вы так и сделали.
Les pedí a todos que fueran honestos, y lo han 
