ВАШ ШАНС - перевод на Испанском

• su oportunidad

Примеры использования Ваш шанс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это ваш шанс говорить безнаказанно.
Esta es su oportunidad para hablar con impunidad.

Это ваш шанс сделать что-нибудь полезное.
Esta es su oportunidad de hacer algo positivo.

Это ваш шанс чтобы снова стать счастливой, Коул.
Esta es tu oportunidad para ser feliz de nuevo, Cole.

Это ваш шанс вернуться к проповедованию
Esta es tu oportunidad de recuperar el púlpito

Это Ваш шанс нанести удар.
Es vuestra oportunidad para atacar.

Это ваш шанс исправиться.
Esta es tu oportunidad para estar mejor.

Это ваш шанс!
Es tú oportunidad.

Это ваш шанс.
Esta es tu oportunidad.

Это ваш шанс, Ральф, защитить его.
Esta es tu oportunidad, Ralph, de protegerle.

Это- ваш шанс доказать, что вы- истинный Сирах.
Esta es su oportunidad para demostrar que es el verdadero Sirah.

Вот ваш шанс.
Esta es tu oportunidad.

Это ваш шанс сделать что-то полезное.
Esta es vuestra oportunidad de hacer algo positivo.

Это ваш шанс сделать заявление.
Esta es su oportunidad de hacer una declaración.

Это ваш шанс убедиться, что этого не случиться с вашей сестрой.
Esta es tu oportunidad de asegurarte que no le pase a tu hermana.

Сейчас это ваш шанс познакомиться с Мистером Кобальтом лично.
Ahora es su oportunidad para conocer al mismo Mr. Kobalt.

Ваш шанс… выяснить, кто тот мальчик.
Tu oportunidad. Para descubrir quién es ese niño.

Это ваш шанс искупить- долгие годы тренировок.
Ésta es su oportunidad de compensar por todos esos años de práctica.

Это ваш шанс проявить себя.
Esta es vuestra oportunidad de brillar.

Это ваш шанс!
Es tu oportunidad.

Это ваш шанс наконец- то увидеть самое настоящее чудо.
Es tu oportunidad de ver al fin una persona honesta a la bondad del milagro.