ВЕСЕЛЫЙ - перевод на Испанском

alegre
веселый
весело
радость
радостное
счастливая
алегре
рада
жизнерадостная
радостно
навеселе
gracioso
весело
прикольно
шутка
весельчак
очень смешно
шутник
умора
смешно
забавно
остроумный
feliz
рад
счастливо
радость
веселый
счастлив
счастья
успешное
доволен
несчастна
jolly
веселый
джолли
divertido
веселиться
развлечься
весело
развлечения
diversión
весело
веселый
радость
веселиться
веселье
развлечения
удовольствия
забавы
прикола
развлечься
jovial
веселый
весело
divertidísimo
весело
забавным
смешным
здорово
прикольно
интересно
веселья
круто
классно
заманчиво
divertida
веселиться
развлечься
весело
развлечения
diviertes
веселиться
развлечься
весело
развлечения

Примеры использования Веселый на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Он веселый. В этом ему не откажешь.
Es jovial, eso lo acepto.
Куда более веселый, но с той же великолепной осанкой.
Mucha más diversión, la misma gran postura.
Он веселый, умный, говорит по-французски.
Es gracioso, inteligente, habla francés.
Ты выиграл. Ты веселый.
Tú ganas, eres divertidísimo.
классный и веселый и ты… Кэппи!
y genial, y divertido y…¡Cappie!
Веселый Роджер мой!
¡El Jolly Roger es mío!
Веселый день рожденья мы будем отмечать!
Feliz cumpleaños te vinimos a desear¡Ey!
Хороший юмор и веселый… не дай бог.
Buen humor y diversión… no, por Dios.
Дэб говорит, что мы должны затусить с тобой, ты веселый!
¡Deb dice que tenemos que salir porque eres divertidísimo!
Я был веселый.
Yo estaba siendo gracioso.
Ну, он веселый.
Bueno… es jovial.
потому что ты веселый парень.
Tú eres un tipo divertido.
Веселый вечерок.
Una noche divertida.
Мне кажется," Веселый Роджер"- это шаг в нужном направлении.
Creo que el"Jolly Roger" es el curso de acción apropiado.
Как веселый Нюрнбергский трибунал.
Es como un Nuremberg feliz.
О, веселый Терри.
Ooh, diversión Terry.
Говорю тебе, он очень милый и очень веселый и у него доброе сердце.
Es verdad, es muy dulce y muy gracioso y tiene un gran corazón.
милый и веселый.
amable y jovial.
Я превращу станцию Джеффордса в самый веселый город Америки.
Voy a convertir el Cruce Jeffords en el pueblo más divertidísimo de América.
Я обещал тебе веселый вечер, и я сдержу свое обещание.
Te prometí una noche divertida, y voy a hacerlo bien en eso.
Результатов: 330, Время: 0.1026

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский