ВЕЧЕР ПЯТНИЦЫ - перевод на Испанском

• viernes por la noche

Примеры использования Вечер пятницы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вечер пятницы, 8 часов.
El viernes por la noche, a las 8:00.

В вечер пятницы?
¿En noche de viernes?

Это вечер пятницы.
Es viernes noche.

Уже вечер пятницы.
Es viernes a la noche.

Сейчас вечер пятницы.
Es viernes a la noche.

Беда- это вечер пятницы, когда мне одиноко♪.
Un problema es un viernes noche cuando me siento sola*.

Это вечер пятницы в Голливуде.
Es viernes noche en Hollywood.

Это вечер пятницы, важный вечер для бара, так что.
Es noche de viernes, y es una gran noche para el bar, así que.

Это вечер пятницы.
Es viernes en la noche♪.

Сейчас вечер пятницы, Мин.
Es noche de viernes, Min.

Полагаю, что есть и худшие способы провести вечер пятницы.
Supongo que hay peores maneras de pasar la noche de un viernes.

Это же вечер пятницы.
Es viernes a la noche.

Он приехал на ужин в тот самый вечер пятницы.
Vino a cenar esa misma noche, el viernes.

Я просто хочу провести вечер пятницы с вами.
Solo quiero pasar la noche del viernes contigo.

Особенно в вечер пятницы.
Especialmente en una noche de Viernes.

Но сегодня же вечер пятницы!
Es viernes en la noche.

Это же вечер пятницы.
Es… noche de viernes.

Ужин готов, я приготовила нам нечто особенное на вечер пятницы.
La cena está lista, y he hecho algo muy especial por ser viernes.

Э, это вечер пятницы.
Es viernes en la noche.

Вечер пятницы, немного вина,
Viernes por la noche, un poco de Zin blanco,