ВЕЧЕР ПЯТНИЦЫ - перевод на Чешском

• pátek večer
• páteční večer
• páteční noc

Примеры использования Вечер пятницы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прекрасный способ провести вечер пятницы,?
Není tohle úžasný způsob, jak strávit páteční večer?

Ты предоставишь нам с Карен свой дом на вечер пятницы?
Uh, Karen a já použijeme tvoje místo v pátek večer?

Мы перенесем открытие на вечер пятницы.
Přesuneme otevření na páteční noc.

Есть какие-нибудь планы на вечер пятницы?
Nějaké plány na páteční večer?

сейчас еще вечер пятницы?
že je pátek večer, že?

Нет, у Линдона алиби на вечер пятницы.
Ne, na páteční noc má alibi.

Знаешь, вечер пятницы.
Však víš, páteční večer.

Особенно в вечер пятницы.
Obzvlášť v pátek večer.

Как-никак, вечер пятницы.
Je páteční večer.

То, что я провожу с тобой вечер пятницы, или чертов кубок Стенли.
To, že svůj páteční večer trávím s vámi nebo ten Stanley děsivý Cup.

И посмотри на вечер пятницы.
A podívej se na páteční večer.

Вечер пятницы теперь рабочее время.
Páteční noci jsou teď pracovní noci..

Вечер пятницы- время свиданий".
Páteční večer, večer k randění.

Вечер пятницы уже пришел.
Večer o páteční noci.

Это каждый вечер пятницы у Сэма.
To je každý pátek pro Sama.

Вечер пятницы.
Na pátek večer.

Вы знаете, что такое вечер пятницы. Так что все за работу!
Víte, jak to chodí během pátečních nocí, tak šup do práce!

Вечер пятницы- очень загадочно!
V pátek večer." Tajemné!

Сейчас вечер пятницы, Мин.
Je pátek, Min.

Это вечер пятницы, школа закончилась,
Je pátev večer, škola skončila,