ПЯТНИЦА - перевод на Чешском

• pátek
• pátku
• páteční
• friday
• tonto
• připravování
• pátkem

Примеры использования Пятница на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет, ты не поймешь, Пятница.
Ne, nic nic, tomu bys nerozuměl, Pátku.

Понимаешь, Пятница.
Tak rozuměls, Pátku?

Спасибо, Пятница.
Děkuji, Pátku.

Пятница, 3 декабря 1993 года кровные узы.
PÁTEK, 3. PROSINCE, 1993 KREVNÍ POUTA.

Пятница, 7 июня, 2013.
PÁTEK 7. ČERVNA 2013.

Страстная Пятница.
VELKÝ PÁTEK.

Пятница, ты же знаешь.
Trvalo to věčnost. Pátky, víš.

Я устраиваю временами по пятница вечером игры.
Občas o pátečních večerech pořádám nějakou tu partičku.

Мои любимые дни- вторник и пятница".
Ale úterky a pátky, to jsou mé oblíbené dny.

Пятница ночь, Дюдамель был вначале открыт с Малером и закрыт с Бернштейн вторым.
V pátek večer zahajoval Dudamel Mahlerovou první a uzavíral Bernsteinovou druhou.

Ну что, пятница, список?
Takže, jo, v pátek večer? Guest list?

Ужин, пятница… со мной.
Večeře v pátek, platím.

Пятница- последнийсрок, так что, ты должна выслать чек.
Má se to odevzdat do pátku, takže bys měla vypsat šek.

Пятница, суббота, жизнь всего лишь череда возможностей, знаешь?
Patek, sobota, zivot je jen, uh, spech moznosti, vite?

Пятница 31 октября.
Z pátku 31. října.

Это похороны, а не пятница в баре" Бонд Стрит".
Tohle je pohřeb, ne pátek večer v Bond Street.

Пятница в 5: 00" это не время, это картина.
V pátek v pět není čas, je to obraz.

Она называется" Пятница в 5: 00".
Pojmenoval jsem ho V pátek v pět.

Пятница- семейный день.
V pátek je rodinný den.

Пятница?
V pátek?