Примеры использования Виноградник на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И виноградник.
Y un viñedo.А потом, потом был виноградник.
Мы собираемся на виноградник на лето.
Vamos a ir a la isla de Martha's Vineyard este verano.Этот виноградник- мое видение будущего,
Княэь отнял у матери дом и виноградник, а нас пригнал в усадьбу
Твой вшивый разрушенный виноградник, твои постельные утехи с Грейс,
Tu destartalado viñedo de mierda, es decir,Когда войдешь в виноградник ближнего твоего, можешь есть ягоды досыта,
Cuando entres en la viña de tu prójimo, podrás comer las uvas que quieras,Я тоже только виноградник, и мои плоды тоже соберут для виноградного пресса.
Yo también soy un viñedo"'Y mi fruto será reunido Para el lagar.Натаниэля- Джеймс Майер Ротшильд, приобрел расположенный по соседству виноградник Chateau Lafite.
Да, он хочет взять меня на какой-то виноградник дегустация вина
Sí, quiere llevarme a un viñedo a catar vinoВиноградник был у Соломона в Ваал- Гамоне; он отдал этот виноградник сторожам;
Salomón tuvo una viña en Baal-hamón, la cual entregó al cuidado de guardias:А мой виноградник у меня при себе. Тысяча пусть тебе, Соломон, а двести- стерегущим плоды его.
¡Pero mi viña está delante de mí! Las mil piezas sean para ti, oh Salomón, y doscientas para los que guardan su fruto.но вы купили виноградник, во Франции, вместе с Романом.
Pero compraste un viñedo en Francia con Roman.И им сказал: идите и вы в виноградник мой, и что следовать будет,
Y les dijo:"Id también vosotros a mi viña, y os daré lo que sea justo."наша королева захватит семь королевств… Я бы хотел иметь свой виноградник.
la reina tome los Siete Reinos… quisiera tener mi viñedo.Придет и погубит виноградарей тех, и отдаст виноградник другим. Слышавшие же это сказали: да не будет!
Vendrá y destruirá a estos labradores y dará su viña a otros. Cuando ellos lo oyeron, dijeron:--¡Nunca suceda tal cosa!палаццо дель Виале и виноградник Виагранде после смерти моего зятя Розарио.
y cuando fallezca, el viñedo de Viagrande de mi cuñado Rosario.А я слышала, что вы возили ее на романтические выходные на виноградник.
Porque he oído que te la llevaste para un fin de semana romántico a tu viñedo.И было после сих происшествий: у Навуфея Изреелитянина в Изреели был виноградник подле дворца Ахава, царя Самарийского.
Pasadas estas cosas aconteció que Nabot de Jezreel tenía una viña en Jezreel, junto al palacio de Acab, rey de Samaria.ты переделал бассейн в виноградник. Все готово.
viaje… se enojarán porque convertiste la piscina en viñedo.
