ВОЗМЕЗДИЕ - перевод на Испанском

venganza
месть
отмщение
расплата
вендетта
мстить
реванш
отомстить
возмездия
отместку
мстительности
represalia
ответ
репрессий
возмездия
мести
репрессалий
отместку
ответных
преследования
репрессивных мер
карательных мер
retribución
вознаграждение
возмездие
воздаяние
компенсацию
оплату
castigo
наказание
кара
мука
возмездие
мучения
наказать
represalias
ответ
репрессий
возмездия
мести
репрессалий
отместку
ответных
преследования
репрессивных мер
карательных мер
némesis
немезида
враг
возмездию
немезис
противник

Примеры использования Возмездие на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Изнасилование как возмездие.
Violación como represalia.
Возмездие будет суровым.
Las represalias serán muy graves.
Какое возмездие?
¿Qué retribución?
Почувствуют на себе гнев богов и мое возмездие.
Sentirán la ira de los dioses y mi venganza.
ФБР планирует возмездие.
El FBI está planeando una represalia.
Это было возмездие.
Esto es un castigo.
Таково возмездие неверующим!
Ésa es la retribución de los infieles!
Я покажу тебе возмездие.
Te mostraré lo que es venganza.
Отсутствие правосудия и возможное возмездие.
Falta de justicia y posibles represalias.
Это возмездие.
Es represalia.
Только смотреть будешь очами твоими и видеть возмездие нечестивым.
Solo mirarás con tus ojos y verás el castigo de los impíos.
Ты мое возмездие.
Eres mi retribución.
Так что, это очевидно возмездие.
Así que, obviamente, es venganza.
Ќасилие и возмездие.
Violencia y represalia.
Своего рода возмездие.
Represalias de algún tipo.
Это возмездие.
Es un castigo.
Сегодня начнется наше возмездие.
Hoy es el comienzo de nuestra retribución.
Лардж Март заявляют, что это не просто похищение, а возмездие.
El Large Mart dice que este secuestro es por venganza.
Мы можем как-нибудь предотвратить возмездие?
¿Podemos hacer algo para impedir una represalia?
Что, похоже, они снова объединились, чтобы осуществить возмездие.
Eso parece que se han unido una vez más tener su retribución.
Результатов: 181, Время: 0.3199

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский