ВОСХИЩАЮСЬ - перевод на Испанском

• admiro
• admiración
• admiraba
• admirar
• admirando

Примеры использования Восхищаюсь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я давно восхищаюсь твоей работой.
He admirado tu trabajo por años.

Но я восхищаюсь вашей работой.
Pero soy un admirador de su trabajo.

Сам почти восхищаюсь его отвагой.
Casi se admira su audacia.

Я действительно восхищаюсь тем, что вы делаете.
Realmente admiro lo que usted hace, si puedo decirlo.

Я восхищаюсь множеством врачей.
Yo admiro a muchos doctores.

Все больше восхищаюсь ее изобретательности.
Hay que admirar su mentira.

Я восхищаюсь тобой, Маргарет.
Te adoro, Margaret.

Я восхищаюсь вашими взглядами.
Yo te admiro por tus sentimientos.

Я восхищаюсь тобой, больше чем ты можешь себе представить.
Te admiro mucho más de lo que crees.

Просто восхищаюсь этим" Камаро".
Solo estoy admirando este Camaro.

Я восхищаюсь твоей смелостью.
Te felicito por tu valentía.

Да- да, восхищаюсь. Потому что мои представления изменились.
Sí, lo admiro porque el concepto sobre mi mismo ha cambiado mucho.

Я восхищаюсь его упрямством, но он за него заплатит.
No es que yo no admiro su terquedad, pero… Que va a pagar por ello.

Я восхищаюсь их мощью в использовании воображения,
Me asombra su poder en términos de imaginación,

Ты знаешь, что я тобой восхищаюсь, но.
Ya sabes que te adoro, pero.

Я делаю это, потому что восхищаюсь.
Lo hago porque la admiro.

Я им даже восхищаюсь.
No. No obstante lo admiro.

Но я восхищаюсь этим.
Pero es admirable.

А вы знаете, чьими волосами я восхищаюсь?
¿Sabes el cabello de quién me gusta?

Что я так на тебя нападаю что так тобой восхищаюсь.
Mi analista dice que muestro aversión por ti porque te admiro mucho.