ВПЕЧАТЛЯЕТ - перевод на Испанском

• impresionante
• impresiona
• es sorprendente
• admirable
• notable
• espectacular
• imponente
• lmpresionante
• muy emocionante
• impresionado
• impresionantes
• impresionan

Примеры использования Впечатляет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вообще то… Это почти впечатляет.
En realidad es… casi admirable.

а ты нашел его. Впечатляет.
tú la has encontrado. lmpresionante.

А эта вернулась, и это впечатляет, это сильно.
Sin embargo… ha vuelto a trabajar, y eso es… impresionante. Es muy fuerte.

Знаешь, как это впечатляет немцев!
Ya sabe cómo impresiona eso a los alemanes!

Не впечатляет, да?
No estas impresionado.

Очень впечатляет.
Muy impresionantes.

Что ж… все это весьма впечатляет, правда?
Bueno, todo… todo esto parece bastante impresionante,¿no?

Секрет никого не впечатляет.
El secreto no impresiona a nadie.

Должен признаться, меня впечатляет вся полезная работа, что ты делаешь.
Quiero decirte lo impresionado que estoy con todo el buen trabajo que estás haciendo.

Ваше чутье очень впечатляет.
Tus poderes de deducción son impresionantes.

Знаешь, что впечатляет меня?
¿Sabes lo que me impresiona a mi?

несомненно, впечатляет.
un potencial económico impresionante.

Меня все больше впечатляет приверженность сотрудников Секретариата своему делу
Cada vez me impresionan más la dedicación y el profesionalismo de

Меньше двухсот. Впечатляет?
Menos de 200.¿Impresionado?

Это тебя впечатляет?
¿Eso te impresiona?

Любое художественное произведение впечатляет в некотором смысле. Оно заставляет тебя чувствовать что-то.
Todas las obras de arte impresionan de alguna manera, te hacen sentiralgo.

Это очень, очень впечатляет.
Estoy muy, muy impresionado.

Но все же ваш собственный кабинет- это впечатляет.
Aún así, tu propia habitación… eso impresiona.

Очень впечатляет.
Muy impresionado.

Гидеон, ваша дочь впечатляет меня.
Gideon, tu hija me impresiona.