ВСТРЕЧАЕТСЯ - перевод на Испанском

• sale
• se reúne
• se encuentra
• está viendo
• conoce
• cita
• encuentro
• saliendo
• se reunirá
• estaba viendo
• salía
• salga
• se encuentran
• se reune
• se reunió
• se encontraba
• conociendo
• citas

Примеры использования Встречается на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Женщина, с которой встречается Джейк.
La mujer que Jake está viendo.

Это был как бы" Боб Маки встречается с Мартой Стюарт" проект.
Estaba en una especie de proyecto"Bob Mackie conoce a Martha Stewart.".

Монахиня встречается с нами в центре.
Una monja se reunirá con nosotros en la comisaría.

Она встречается с этим идиотом и со мной одновременно.
Se estaba viendo con un imbécil _BAR_al mismo tiempo que conmigo.

Крамер встречается с твоей соседкой.
Que Kramer salga con tu compañera de cuarto.

Я не знал, что Одри с кем-то встречается.
No sabía que Audrey salía con alguien.

Теперь представь, что Орсон встречается с какой-то молоденькой фифочкой.
Ahora quiero que visualices a Orson saliendo con una ingenua jovencita.

Что ж, она с кем-то встречается.
Bueno, está viendo a alguien.

Холлис встречается с Сьюзен.
Hollis se reunirá con Susan.

Когда Кассандра сказала, что встречается с кем-то еще во мне что-то пробудилось.
Cuando me dijo que estaba viendo a alguien más, eso despertó algo en mí.

Нет. Я не знал, что Майкл встречается с Холли.
No, no sabía que Michael salía con Holly.

Нет ничего плохого в том, что она встречается с черным.
No hay nada malo en que ella salga con una persona negra.

Успех приходит, когда подготовка встречается с возможностью.
El éxito solo llega cuando la preparación y la oportunidad se encuentran.

А, и еще. Мо Не встречается с кем-то.
Oh y también, Mo Ne está viendo a alguien.

Бывшая заложница встречается с террористом.
Periodista secuestrada se reune con terrorista.

Броуди встречается с Акбари.
Brody se reunirá con Akbari.

Я знал, что она с кем-то встречается.
Sabía que estaba viendo a alguien.

Аманита не говорила, что встречается с Робином Гудом.
Amanita no me dijo que salía con Robin Hood.

Какая тебе разница с кем встречается Ричард?
¿Qué te importa con quién salga Richard?

Не думаю, что она с ним встречается.
No creo que lo está viendo.