ВЫБРОСОВ - перевод на Испанском

• emisiones
• liberaciones
• emisión
• liberación

Примеры использования Выбросов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Контроль выбросов и сбросов.
Control de descargas y emisiones.

Сокращение выбросов основных загрязнителей.
Reducción de vertidos de los principales contaminantes.

Национальная стратегия по уменьшению выбросов парниковых газов.
Estrategia nacional para la reducción de gases efecto invernadero.

Ожидаемый прогресс в уменьшении выбросов парниковых газов.
Progresos previstos en la mitigación de los gases de efecto invernadero.

Оно производит 30% выбросов парниковых газов.
Genera el 30% de los gases de efecto invernadero.

Прогнозы воздействия мер по сокращению выбросов парниковых газов.
Proyecciones de los efectos de las medidas para contrarrestar los gases de efecto invernadero.

Мониторинг и результаты смягчения последствий выбросов парниковых газов.
Vigilancia y resultados de la mitigación de gases de efecto invernadero.

Мониторинг смягчения последствия выбросов парниковых газов.
Vigilancia de la mitigación de los gases de efecto invernadero.

Альтернативные варианты учета выбросов.
Opciones para contabilizar las emisiones de.

Экономические аспекты ограничения выбросов парниковых газов.
Aspectos económicos de las reducciones de los gases de efecto invernadero.

Постановление Совета министров" О нормах атмосферных выбросов";
Decisión del Consejo de Ministros sobre normas relativas a emisiones en la atmósfera;

В разных странах наблюдаются разные уровни выбросов и концентрации этих веществ.
Las tendencias nacionales en materia de emisiones y concentraciones de esas sustancias son muy variadas.

осуществление проектов по сокращению выбросов парниковых газов.
ejecución de proyectos destinados a reducir los gases de efecto invernadero.

Программа сокращения выбросов ЛОС.
Programa de reducción de las emisiones de compuestos orgánicos volátiles.

Международная торговля как источник выбросов ртути.
Comercio internacional como fuente de emisiones de Hg.

Производственные процессы как источник выбросов ртути.
Procesos industriales como fuente de emisiones de Hg.

Пути и средства ограничения выбросов.
Formas y medios de limitar las emisiones de.

По ограничению или сокращению выбросов.
DE LIMITACIÓN O REDUCCIÓN DE LAS EMISIONES.

Леса играют важнейшую роль в деле уменьшения выбросов парниковых газов.
Los bosques son cruciales para reducir los gases de efecto invernadero.

Мы поставили перед собой цель к 2021 году свести к нулю уровень выбросов углерода.
Nos hemos propuesto ser neutrales en emisiones de carbono para el año 2021.