Примеры использования Выезжает на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Но отсюда уже не выезжает.
Pero no vuelve a salir.Твой папа выезжает на выходные и развлекается,
Хендерсон выезжает из тупика на Ньютонардс Роад… аккурат в 7: 30 каждый день.
Henderson sale de una calle privada de Newtownards Road a las 7:30 en punto, todos los días.когда учитель выезжает в тайгу и обучает детей в таежных условиях,
Как только копы начинают беспокоиться, папа выезжает с новой красной сумкой,
Cuando la policía empiece a preocuparse sale papá con el nuevo maletín rojo,Если несовершеннолетний выезжает из страны в сопровождении других членов семьи,
он часто выезжает в Бурунди и Танзанию.
el Grupo se enteró de que viaja con frecuencia a Burundi y la República Unida de Tanzanía.Если иностранец выезжает из Соединенных Штатов,
Si el extranjero sale de los Estados Unidos,попрежнему проживает преимущественно в Того, хотя иногда выезжает в Котд& apos; Ивуар.
predominantemente en el Togo, aunque en ocasiones viaja a Côte d' Ivoire.Выезжает машина с Хэнком
Sale el coche con HankСегодня, он выезжает в то же время, приезжает на 20 минут раньше, значит он проезжает 2t- 20 минут.
Hoy, él sale a la misma hora y regresa 20 minutos más temprano, por tanto, él viaja en total 2t menos 20 minutos.Машина выезжает из казино на шоссе 14…
El blindado sale de ahí empalma a la 14…Янки больше следят за тем, что въезжает в страну,- чем что выезжает.
Los yankees tienen más ojo para lo que entra al país… que para lo que sale.особенно тех, кто выезжает из страны.
Когда Эсме выезжает на экскурсию, Хоггетт записывает Бэйба на местный конкурс пастушьих собак.
Cuando Esme se va de viaje, Hoggett inscribe a Babe para una competencia local de pastoreo de ovejas.Если такое лицо не выезжает из Дании, оно будет принудительно возвращено в свою страну полицией.
Si el extranjero no se marcha de Dinamarca, será devuelto a la fuerza a su país de origen por la policía.Специализированная группа на машине выезжает к месту, откуда поступил срочный вызов.
Un equipo de personal especializado se desplaza en automóvil hasta el lugar donde Персонал Отдела часто выезжает в свои оперативные районы для оказания содействия
El personal de la División ha viajado con frecuencia a las regiones en que opera para proporcionar ayudaКапитан Питер Таунсенд выезжает из Брюсселя и уже скоро будет здесь, сделав именно то, о чем мы его попросили.
El coronel Townsend pronto dejará Bruselas y volverá a casa. Habrá hecho exactamente lo que le pedimos.Выезжает из Джорджии, потом едет к круизному терминалу, потом в аэропорт,
