Примеры использования Вызвался на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты же сам вызвался. Какой у тебя был план?
Ты вызвался!
¡Te apuntaste!И поэтому вызвался сделать эти записи.
Джейсон вызвался стать первым тестировщиком.
Jason se ofreció para ser uno de los primeros probadores beta.Франсуа вызвался принять побои на себя.
Francois se ofrecio voluntario para recibir la paliza.Поэтому Кариси вызвался жить в этом приюте под прикрытием.
Por eso Carisi fue voluntario para vivir de encubierto en el refugio.Понимаешь, Дикки, я вызвался идти с тобой только по одной причине.
Verás, Dickie, yo me ofrecí a venir aquí por solo una razón.Каждый в этой комнате вызвался поставить свой долг впереди совести.
Я вызвался работать под прикрытием.
Me ofrecí voluntario para ir de incógnito.Он уже вызвался добровольно помочь расследованию.
Олдермен Утред вызвался отвлечь датчан.
El regidor Uhtred se ha ofrecido para distraer a los daneses.Я вызвался взять его домой.
Me ofrecí voluntario para llevarlo a casa.Сукин сын вызвался добровольцем в рейд, в котором был убит Хилтон.
Дон благородно вызвался помочь с передачей дел.
Don se ofreció a ayudar generosa y voluntariamente durante la transición.После того, как Фрэнк вызвался, у нас вроде как не было выбора.
Después de que Frank se ofreciera voluntario, todos tuvimos que hacerlo.Реми Дэнтон вызвался давать показания Данбар, прямо сейчас.
Remy Danton se ha presentado voluntario para testificar ante Dunbar, ahora mismo.Генерал Калриссиан вызвался возглавить атаку истребителей.
El general Calrissian se ha ofrecido para guiar el ataque.Ты сам вызвался.
Tú te ofreciste.Тоби сам вызвался.
Toby lo hará de voluntario.Он вызвался.
Se ofreció voluntariamente.
