ВЫЙДИ - перевод на Испанском

• sal
• fuera
• cásate
• bájate
• vamos
• salgan
• sales
• retírate

Примеры использования Выйди на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кто сказал мне" выйди"?
¿Quien dijo"fuera"?

Просто выйди на улицу и спроси кого-нибудь?
¿Por qué no sólo sales a la calle y agarras a alguien?

Выйди из моей комнаты. Следующий раз прежде чем войти, постучи.
Sal de mi habitación y la próxima vez llama antes de entrar.

Гэри, выйди.
Gary, fuera.

Войди и выйди.
Entras y sales.

Пэм, вытащи голову из задницы Хьюела и выйди в коридор.
Pam, quita tu cabeza del trasero de Huell y sal al pasillo.

Пожалуйста, выйди.
Por favor, fuera.

Гигант, пожалуйста выйди из кадра.
André el Gigante, sal del encuadre, por favor.

Выключи свои обогреватели, и выйди оттуда прямо сейчас!
Así que apaga tus calentadores,¡y sal de ahí ahora mismo!

Но Иисус запретил ему, говоря: замолчи и выйди из него.
Jesús le reprendió diciendo:--¡Cállate y sal de él.

Выйди от сюда… выйди!.
¡sal de aquí!¡Lárgate!

Выйди, сынок мой Димитрий!".
Sal, hijo mío, hijo Dimiter…".

Эдвардс, выйди.
Edwards, fuera.

Выйди на следующей остановке
Bájate en la siguiente parada

Чела, выйди.
Chela, fuera.

Выйди, или я вызову полицию!
Baje, o llamo la policía!

Выйди и скажи этим полицейским, чтобы поторапливались.
Salga y dígales a esos policías que se apresuren.

Выйди и на землю!
¡Salga de la van y tírese al suelo!

Выйди в реальный мир
Salir al mundo real

Выйди и сразись со мной, Молох.
Ven y enfréntame, Moloch.