Примеры использования Выпустился на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я только что выпустился из Академии Звездного Флота.
Только выпустился из академии.
Ты выпустился!
Te has graduado.Кажется, только выпустился из академии.
Кажется, ты только что выпустился из академии.
Parece que acabas de graduarte en la academia.Шеф, неужто похоже, что я только что из академии выпустился?
En serio, jefe,¿Parece que acabe de salir de la academia?Скип выпустился.
Когда я выпустился из колледжа, то устроился на заправке на старой дороге.
Cuando me gradué de la universidad, conseguí este trabajo bombeando gasolina en la vieja ruta.( Смех) Когда я выпустился, меня приняли в команду Detroit Lions.
(Risas) Y cuando me gradué, me seleccionaron para integrar los Detroit Lions.Ты выпустился с Калифорнийского института искусств 9 лет назад. Мечтая стать следующим Пикассо.
Te graduaste del Instituto de Artes de California hace nueve años, soñabas con ser el próximo Picasso.Но, когда я выпустился, то получил работу в местной НКО, и быстро
Noah y yo tuvimos nuestro… Pero cuando me gradué, conseguí un trabajo en una ONG local,Он выпустился из детского сада супергероев,
свое собственное вручение дипломов, потому что ты уже выпустился.
no va ir a su propio baile de graduación. porque te graduaste temprano.¿Tal.И у меня тоже средний балл был три с минусом когда я был второкурсником, но выпустился с четверкой с плюсом.
Yo también tenía una media de C- en mi segundo año, pero me gradué con una media de B+.Ты знаешь так же хорошо, как и я, что я никогда бы не выпустился, если бы ты.
Sabe tan bien como yo que nunca me hubiera graduado si usted.Я подписал эту бумагу в тот день, когда выпустился из академии. Прямо перед тем, как они прикололи значок мне на грудь.
Yo firmé ese formulario el día que me gradué en la academia… justo antes de que Главный редактор альбома сказал:« В основном в этом году я слушал альбом Jun. K- и Love& Hate, который выпустился в мае.
El editor en jefe declaró:«Personalmente el álbum que más escuche durante este año fue'Love & Hate'de Jun. K que salió en mayo.И уже примерно через год после того, как я выпустился из школы, я получил свою первую работу.
как мы выиграем теперь, когда он выпустился?
se supone que ganemos ahora que el se graduo?зеленый- студент выпустился.
un estudiante se ha graduado.
