ВЫРАЖЕНИЯМ - перевод на Испанском

• expresiones
• expresar

Примеры использования Выражениям на Русском языке и их переводы на Испанский язык

придают тот же смысл терминам и выражениям, употребляемым в этой Конвенции
atribuyen el mismo sentido a los términos y expresiones empleados en esa Convención

Позвольте мне от имени своей делегации присоединиться к выражениям признательности за организацию этого заседания Ассамблеи для того, чтобы провести второй проводимый раз в два года обзор хода осуществления Глобальной контртеррористической стратегии Организации Объединенных Наций
Permítame que me sume, en nombre de mi delegación, a las expresiones de agradecimiento por la organización de esta reunión de la Asamblea para proceder al segundo examen bienal de la aplicación de la Estrategia global de las Naciones Unidas contra el terrorismo y su Plan de acción(véase resolución 60/288,

Выражение признательности народу
Expresión de agradecimiento al pueblo

Выражение благодарности народу
Expresión de agradecimiento al pueblo

Выражение признательности народу
Expresión de agradecimiento al pueblo

Я видела выражение твоего лица, когда принесла тебе утром маффин.
Vi esa mirada en tu cara cuando te lleve ese muffin esta mañana.

Выражение признательности правительству
Expresión de gratitud al Gobierno

Выражение признательности народу
Expresión de gratitud al pueblo

Выражение признательности правительству
Expresión de agradecimiento al Gobierno

Выражение признательности правительству
Expresión de gratitud al Gobierno

Выражение признательности правительству Королевства Марокко.
Expresión de gratitud al Gobierno del Reino de Marruecos.

Выражение благодарности народу
Expresión de agradecimiento al pueblo

Выражение благодарности народу
Expresión de agradecimiento al pueblo

Выражение признательности правительству
Expresión de agradecimiento al Gobierno

Выражение признательности правительству
Expresión de agradecimiento al Gobierno

Ты видел выражение его лица когда мы говорили с мистером Слейтером?
¿Viste la mirada en su cara cuando estábamos hablando con el Sr. Slater?

Выражение твоего лица, ты не можешь этого отрицать, Харви.
La mirada en tu cara, no puedes negarlo, Harvey.

Выражение признательности народу
Expresión de agradecimiento al pueblo

Выражение признательности правительству
Expresión de gratitud al Gobierno

Выражение благодарности народу
Expresión de agradecimiento al pueblo