ВЫСЛЕДИТЬ - перевод на Испанском

rastrear
отслеживать
отслеживание
следить
проследить
выследить
найти
слежения
прочесать
localizar
локализовать
найти
отследить
отслеживания
выявления
поиска
обнаружения
обнаружить
выявить
установить местонахождение
cazar
охотиться
охота
поймать
ловить
выследить
гоняться
encontrar
искать
найти
поиска
изыскать
нахождения
отыскать
изыскания
обнаружить
выявления
придумать
seguir
продолжать
впредь
по-прежнему
оставаться
следовать
попрежнему
далее
следить
еще
придерживаться
buscar
искать
изыскивать
добиваться
стремиться
разыскивать
поиска
найти
изыскания
забрать
проверить

Примеры использования Выследить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Он мог выследить что угодно.
Podía cazar cualquier cosa.
Теперь мне нужно начинать все с начала и выследить эту девчонку Харпер.
Ahora tengo que volver a empezar y localizar a esta chica Harper.
Он мог бы сказать, кто эта ведьма… возможно, как ее выследить.
Podría decirnos quién es la bruja… quizás sepa cómo encontrarla.
Потому что конвой гораздо легче выследить.
Porque un convoy es mucho más fácil de seguir.
Лэнди приехал в Майами, чтобы выследить этого парня.
Lundy vino a Miami a cazar a este tipo.
Она пропала при попытке выследить ангела.
Desapareció intentando encontrar a un ángel.
Однако, ты проделал большую работу, помогая Зиве выследить Боднара.
Sin embargo, hiciste un gran trabajo ayudando a Ziva a localizar a Bodnar.
Вот для чего я стала детективом- чтобы выследить этого человека.
Esta es la razón por la que me convertí en detective… para cazar a este hombre.
Возможно, мы сможем использовать это, чтобы выследить похитителей тел.
Tal vez lo podemos usar para encontrar los ladrones de cadáveres.
получится ли выследить Тиффани.
veré si puedo localizar a Tiffany.
Надеюсь, тебе хватит времени выследить Марстена.
Eso debería darte suficiente tiempo para encontrar a Marsten.
Решил приехать в Мумбаи и выследить торговцев людьми?
Decidió venir a Mumbai y cazar traficantes de seres humanos?
Пит и я попытаемся выследить этого парня Криса.
Pete y yo vamos a intentar localizar a este Chris.
Ранее Майкл нанял охотника за головами,… чтобы выследить своего отца- беглеца.
Michael había contratado a un caza recompensas… para encontrar a su padre fugitivo.
Тогда у нас нет выбора- мы должны выследить вора и уничтожить яйцо.
Entonces, no tenemos opción… debemos cazar al intruso y destruir el huevo.
Мы должны запечатать Солнечную Комнату и выследить Дюшана с остальными.
Debemos sellar la habitación Sun localizar a Duchamp y a los demás.
Армия отправила 5000 солдат, чтобы выследить нас.
Y el ejército envió a cinco mil soldados para cazarnos.
Чип для идентификации, чтобы выследить животное.
Un chip de identificación para localizar un animal.
Мой редактор попросил выследить тебя.
Mi editor me pidió que te siguiera.
Он не пойдет туда, где мы сможем его выследить.
Sabe adónde ir para que no lo rastreemos.
Результатов: 224, Время: 0.3196

Выследить на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский