ВЫСЛУШАЛА - перевод на Испанском

• escuchó
• ha oído
• por escucharme
• escuches
• escuchar
• escuché

Примеры использования Выслушала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я хочу, чтобы ты очень внимательно выслушала меня, Дайана.
Quiero que me escuches con mucha atención, Diane.

Я хочу, чтобы ты меня выслушала.
Quiero que me escuches.

Хочу, чтобы ты меня внимательно выслушала.
Quiero que me escuches atentamente.

Но я хочу, чтобы ты выслушала меня.
Pero necesito que me escuches.

Хорошо, Фрэйя, мне надо, чтобы ты меня выслушала.
De acuerdo, Freya, voy a necesitar que me escuches.

Дженни, я хочу объяснить тебе кое-что и мне нужно чтобы ты меня внимательно выслушала.
Jenny, quiero explicarte algo y necesito que me escuches.

Я хочу, чтобы ты очень внимательно меня выслушала.
Quiero que me escuches detenidamente,¿de.

Я хочу задать тебе вопрос и хочу, чтобы ты меня выслушала.
Voy a pedirte una cosa y quiero que me escuches.

Я внимательно выслушала, что волнует пациента.
Escuchaba pensando, en las preocupaciones del paciente.

Я бы выслушала ее** Потому что я знаю, как это больно*.
La escucharía**porque sé cómo duele*.

Я вас выслушала, капитан, и я с вами согласна.
Te escucho y yo no lo hago desacuerdo, Comandante.

Я бы выслушала пересказ твоих снов.
Yo escucharía tus sueños.

Я Вас выслушала, миссис Ли.
La escucho Sra. Lynch.

Ты еще не выслушала мою причину для этого.
Todavía no has oído mis razones.

Я выслушала обоих адвокатов и всех врачей.
He oído lo de los dos abogados y todos los médicos.

На вашем месте, я бы выслушала их.
Si yo fuera tú, las escucharía.

Некоторые обезьяны платят другой обезьяне для того чтобы эта обезьяна выслушала их проблемы.
Algunos micos que le pagan a otro mico para que escuche sus problemas.

Когда я нуждался в твоей помощи… ты выслушала меня.
Cuando necesité tu ayuda, me escuchaste.

Я хочу, чтобы ты меня выслушала.
Quiero que me escuche.

Нужно, чтобы девушка выслушала меня.
Necesito que esta última chica me escuche.