ВЫТВОРЯТЬ - перевод на Испанском

hacer
сделать
заниматься
прилагать
выполнять
так
быть
вести
внести
заставить
предпринять

Примеры использования Вытворять на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Невероятные вещи можно вытворять с дыханием, осанкой
Y hay cosas increíbles que pueden hacer con la respiración, con la postura
Да она своим кончиком языка может вытворять такое, что местные девки не смогут сделать, даже спиральным вращением своих тел.
Ella puede hacer más moviendo la lengua… que el resto de chicas girando su cuerpo entero.
длинных плащах, умеют ходить по стенам и вытворять вещи, невозможные в обычном мире.
pueden caminar por las paredes y hacer todo tipo de cosas, son cosas imposibles en el mundo real.
Да, все из-за того,- что она любит вытворять в постели.
Sí, bueno, hay… algo raro que a ella le gusta hacer en la cama.
Пока не начнешь вытворять что-то сумасшедшее, может, поможешь мне открыть эту бутылку?
Antes de que hagas alguna locura¿me puedes ayudar a abrir esta botella?
Этот пастор продолжает вытворять свои штучки, будто он посланник Бога,
Y este predicador sigue haciendo estas cosas sintiendo
ты не можешь продолжать вытворять такие вещи.
no puedes seguir haciendo cosas como esas.
Сначала он был таким милым, а потом вдруг начал… вытворять такое и убегать.
Ha sido tan dulce y luego,¿sabes? hace eso y se marcha.
А затем она начала вытворять такие вещи, которые просто унижали жениха,
Luego empieza a hacer cosas que humillan al novio a ella misma,
я даже не хочу знать, что парни там собираются вытворять!
no quiero saber qué locuras voy a hacer allá!
за тупую фигню я начну тут вытворять?
quién sabe la de cosas estúpidas que empezaré a hacer.
Начнем веселуху я могу тебе дрочить 400 раз в минуту мой язык может вытворять такие штучки ведь он предназначен для распространения оспы Делаю, что хочу,
Empecemos** te puedo hacer una paja a 400* revoluciones por minuto** mi lengua puede hacer muchísimas cosas** porque está hecha para propagar la viruela** hago lo que quiero,
длинных плащах, умеют ходить по стенам и вытворять вещи, невозможные в обычном мире.
pueden caminar por las paredes y hacer todo tipo de cosas, son cosas imposibles en el mundo real.
я закончу, вы сможете снова вытворять то, что вытворяли до того, как оказались на больничной койке.
puedas volver a hacer de inmediato lo que sea que estuvieras haciendo antes de meterte en este lío.
мы восхищаемся в игроке, который может вытворять невероятные трюки с мячом, является абсолютно бесполезной техникой за пределами игрового поля
lo que admiramos en un jugador que puede hacer cosas extraordinarias con un balón es una técnica que resulta absolutamente inútil fuera del campo de juego
Вытворяла такие штуки ногами.
Solía hacer esta cosa con… con las piernas donde.
Горе вытворяет странные вещи с сознанием человека.
El dolor le hace cosas extrañas a la mente de una persona.
Вытворяют невообразимые вещи с бананами.
Hacer las cosas innombrables con los plátanos.
Тело вытворяет сумасшедшие вещи.".
El cuerpo hace cosas locas".
Я видел, что ты вытворяла с бимерами в небе даже не пошевелив пальцем.
Vamos, Lexi. Te vi hacer explotar naves sin levantar un dedo.
Результатов: 46, Время: 0.1462

Вытворять на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский