Примеры использования Вычислений на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Потому, что оно очень неудобно для вычислений.
Выберите элементы, которые требуется скрыть от вычислений.
Seleccione Вставить функцию в лист вычислений.
Insertar la función en la hoja de cálculo.Ну я провел несколько вычислений, И вы испытаете некотурую… Избыточную турбулентность,
Астрономических вычислений Гравиметрии Космического мониторинга Космических проектов Краснопресненская лаборатория Лазерных интерферометрических измерений Новых фотометрических методов РАТАН- 600 Сектор истории университетской обсерватории и ГАИШ.
Cálculos astronómicos Gravimetría Vigilancia espacial Proyectos espaciales Laboratorio Krasnopresnenskaya Mediciones interferométricas por Láser Nuevos métodos fotométricos Ratan-600 Sección de historia del Observatorio.Этот метод можно использовать с задержкой вычислений, чтобы избежать ненужной обработки объектов
Esta técnica se puede utilizar con la computación retardada para evitar el procesamiento innecesario de objetosПараллелизм- это свойство систем, при котором несколько вычислений выполняются одновременно, и при этом, возможно,
Concurrencia es una propiedad de los sistemas en los que varios cálculos están ejecutando de forma simultánea,Мы тратим много времени на изучение вычислений, но давайте не забывать и о применении,
Обработка информации. Обработка информации- это вычисление. Для вычислений нужен компьютер. А для того, чтобы сделать компьютер нужно некий материал, вещество.
Procesamiento de información. Procesamiento de información es computación, la computación requiere un computador-- no hay forma conocida de hacer un computador sin materia.Для ручных вычислений тест выполним только в случае размерности факторных таблиц 2× 2{\ displaystyle 2\ times 2}.
Para los cálculos manuales, la prueba solo es factible en el caso de una tabla de contingencia de 2 × 2.И, предвосхищая сегодняшний мир облачных вычислений и« ПО как услуги»,
Y como premonición del mundo de hoy, de computación en la nube y softwareИ это потому, что это очень хорошо для Использование параллелизма на multi вызов и облачных вычислений.
Y es que es muy bueno para explotar paralelismo en multi llame y cloud computing.который нейроны используют для вычислений, он называется ионный канал.
el dispositivo que utilizan las neuronas para calcular. que se llama canal de iones.мы избегать ненужных вычислений для второго аргументов
Абельсон имеет давнюю заинтересованность в использовании вычислений в качестве концептуальной основы обучения.
Abelson tuvo un interés de larga data en el uso de computación como marco conceptual en la enseñanza.Словом« computer»( буквально-« вычислитель») называлась должность- это были люди, которые использовали калькуляторы для выполнения математических вычислений.
La palabra"computador" era un título de trabajo asignado a la gente que usaba estas calculadoras para realizar cálculos matemáticos.Эффективная скорость вычислений( R) для таких<< ВЭ>> при конвейерной обработке данных выше,
также для параллельных вычислений.
centros educativos, así como la computación paralela.Позже стало ясно, что компьютерам можно найти более широкое применение, чем просто быстрое выполнение повторяющихся вычислений.
Hasta después se hizo evidente que la computadora podía ser útil para mucho más que los cálculos repetitivos a altas velocidades.В приведенной ниже таблице демонстрируется метод расчета эффективной скорости вычислений R для каждого вычислительного элемента.
El cuadro siguiente muestra el método de 
