CALCULAR - перевод на Русском

• рассчитать
• рассчитывать
• посчитать
• исчислять
• расчета
• оценки
• исчисления
• вычислить
• вычисления
• оценить
• определить
• подсчета
• подсчитать
• калькуляции
• пересчета
• просчитать
• начисления

Примеры использования Calcular на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Fórmulas; calcular en texto.
Формулы; вычисление в тексте.

Me gusta calcular dónde estamos en cada momento.
Просто мне интересно вычислять, где мы находимся в данный момент.

Calcular los posibles efectos físicos
Оценивать потенциальные физические

Calcular diferencias temporales.
Вычисление разницы во времени.

El solicitante también proporcionó la base para calcular los valores por kriging
Заявитель представил также основу расчетов кригированных значений

La segunda fase consiste en calcular el valor monetario de la función ecológica.
Второй этап представляет собой оценку денежной стоимости экологической функции.

Varias organizaciones intentan calcular y publicar información sobre el riesgo de la inversión.
Несколько организаций пытаются оценивать инвестиционные риски и публикуют информацию о них.

Los ingresos obtenidos de las ventas se pueden calcular en términos generales.
Доходы от продажи можно оценивать в широком плане.

Planear y calcular.
Планирование и вычисление.

Las variables de moneda se usan para calcular valores de divisas con una precisión elevada.
Переменные типа Currency применяются в расчетах денежных значений высокой точности.

Herramientas- Contenido de las celdas- Calcular automáticamente.
Сервис- Содержимое ячейки- Вычислять автоматически.

Paso 3: Calcular promedio.
Шаг 3: вычисление среднего.

Series; calcular.
Ряд; вычисление.

Fórmulas; calcular.
Формулы; вычисление.

Pero va un paso más allá, y trata de calcular en tiempo real.
Но он идет на шаг дальше и пытается получить настоящее вычисление.

Usted debe calcular el tumulto de repente que resalta sobre el equilibrio inestable de la antigua.
Вы должны выяснить шум внезапно ударяя по неустойчивого равновесия старых.

Se puede calcular?
Можете считать?

Lo uso todos los días para calcular el peso de un buey, por ejemplo.
Каждый день я пользуюсь им, чтобы измерить вес быка, к примеру.

Existe una aplicación para calcular propinas.
Есть же приложение, чтобы считать чаевые.

No puedo calcular de cabeza.
Я не умею считать в уме.