ГЛОТКИ - перевод на Испанском

• garganta
• cuello
• boca
• gargantas
• pescuezo
• faringe

Примеры использования Глотки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тех шлюх… Прямо перед тем, как перерезать им глотки.
A las putas, antes de cortar sus gargantas.

Давай… перережь им глотки.
Así que córtales las gargantas.

потом перережет всем нам глотки.
después rajará nuestras gargantas.

Он резал глотки других.
Ha cortado las gargantas de los otros.

Эдвард счастлив только когда режет глотки.
Edward nunca fue feliz excepto cuando estaba cortando cuellos.

отказываются продолжать бой… ваш наставник перережет вам глотки.
os negáis a seguir luchando… el entrenador os cortará el pescuezo.

Преступник перерезал им глотки, пока они спали.
El asesino cortó sus gargantas mientras dormían.

Ткани глотки и бронхов были высушены огнем.
El tejido de la orofaringe y el árbol traqueobronquial están abrasados por el fuego.

Потом перерезали им глотки. как каким-то животным.
Cuando terminaban, las asesinaban como si fueran animales.

Все мы перережем друг другу глотки. застряв в потоке времени.
Que nos ataquemos unos a otros mientras estamos varados en la corriente temporal.

М: Я вырву язык из твоей глотки.
Voy a dejar a tu lengua bailoteando fuera de tu tráquea.

Для парня с пистолетом у глотки ты слишком много шутишь.
Para ser un tío con una pistola en la garganta, eres bastante gracioso.

Закройте свои глотки!
¡Cierren sus bocazas!

Кто-то перерезал им глотки.
Alguien les había cortado la garganta.

Были безразмерные глотки!
La expansión de la garganta.

С ножом у глотки.
Con un cuchillo en su cuello.

Ты, что, хочешь, чтоб они вгрызались друг другу в глотки?
¿quieres que empiecen a tirarse al cuello de los otros?

Кровь из глотки?
¿Le empezó a sangrar la garganta?

Я поджег динамит, и засунул его им в глотки!
¡Encendí algo de dinamita y se las lancé a la cara!

затем я перерезала им глотки.
después les corté la garganta.