GARGANTAS - перевод на Русском

горло
garganta
cuello
tráquea
yugular
gaznate
глотки
garganta
cuello
boca
pescuezo
faringe
глоток
trago
sorbo
poco
soplo
bocanada
gargantas
tomas
beber
ущелья
valle
garganta
desfiladero
gorge
barranco
горла
garganta
cuello
tráquea
yugular
gaznate
глотку
garganta
cuello
boca
pescuezo
tragar
trago
laringe
горле
garganta
cuello
tráquea
yugular
gaznate

Примеры использования Gargantas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Así que córtales las gargantas.
Давай… перережь им глотки.
Ya sabe, ese que está cortando las gargantas de la gente por toda la ciudad.
Ты тот, который перерезает людям горло по всему городу.
después rajará nuestras gargantas.
потом перережет всем нам глотки.
Murieron cuando un loco cortó sus gargantas.
Они умерли, когда какой-то сумасшедший перерезал им горло.
Ha cortado las gargantas de los otros.
Он резал глотки других.
Un cañón con gargantas y senderos por la ladera derecha.
Tам рудниковый каньон с ущельями и тропами если взять уклон вправо.
Su familia fue encontrada desangrada… las gargantas arrancadas.
От семьи остались обескровленные трупы с разорванными глотками.
Tres docenas de cuerpos con las gargantas cortadas fueron lanzados desde la cima del Muro.
Сбросить три дюжины со Стены с перерезанными глотками.
No sé si eso se aplica a las gargantas de las víctimas de un asesinato, Morty.
Не знаю, применимо ли это к горлу жертвы, Морти.
La sangre que viertan sus gargantas dará nueva vida a nuestro Mayor.
Кровь, которая прольется из их глоток, принесет новую жизнь Старейшему.
Gargantas Oasis Alento.
Gole Калоре оазис Alento Кастельчивита.
Causa deseos irrefrenables… como arrancar gargantas.
Например по разрыванию горла.
Una en cada una de sus gargantas.
По одной у каждой во рту.
Bueno, él no cortó nuestras gargantas.
Ну, он не перерезал нам шеи.
Mediante agujeros en sus gargantas.
Через отверстия на шее.
¿Para tirarlos por las ventanas y aplastar sus gargantas?
Чтобы выбросить их в окно и сломать им шею?
El miedo en sus ojos al ver un cuchillo en sus gargantas.
С каким страхом смотрят они на нож у их горла.
Los hombres pueden dormir, y pueden tener bien defendidas sus gargantas. y algunos dicen que los cuchillos tienen filo.
Иной раз люди спят, а горло у них в целости, а ведь говорят- у ножей острое лезвие.
Se tienen gargantas que cortar y labor que hacer,
Тут надо глотки резать и дело делать,
podria arrancarles sus gargantas. Y sacar sus tripas. La eleccion es suya.
я могу разорвать вам горло и вытащить ваши внутренности.
Результатов: 83, Время: 0.0713

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский