Примеры использования Garganta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Así que puse mis manos en su garganta Y apreté.
Que nos convertiríamos en animales, y nos cortaríamos la garganta el uno al otro.
Abby, tenía un cuchillo en la garganta, y sonrió.
¿Esta cortando su garganta?
¿Por qué pondría mi dedo en su garganta?
Le entró polvo de colores en la garganta, y sus cuerdas vocales se paralizaron.
Por lo de la pequeña Lidka y su garganta de metal.
La garganta montaña.
¡Chirivías! Frote esta debajo de la nariz y en la garganta dos veces al día.
Натирайте этим под носом и шею дважды в день.Podría partirte desde el estómago hasta la garganta y aún así tomarlo.
Я могу разрубить тебя пополам, от нутра до глотки, и забрать его.pone un cuchillo en mi garganta.
приставляет нож к моему горлу.Me alegro de que su garganta se abriera y que sus labios estén normales.
Какое счастье, что у него открылась гортань. И губы обычного размера.Porque el corte en su garganta no fue hecho por el parabrisas.
Потому что порез у нее на шее был не от лобового стекла.Acabo de atraparte con los dedos en la garganta.
Я только что застал, как ты суешь себе пальцы в рот.Munis encontró un cadáver por el puerto, la garganta cortada de oreja a oreja.
В порту нашли труп. С перерезанной глоткой.Entonces puso sus manos en mi garganta.
Затем, он положил руки на мою шею.Se las daría al tío con el cuchillo en mi garganta.
Я бы отдал их парню, который приставил нож к моему горлу.¿O prefieres ir por ahí rajándole la garganta a la gente?
Или предпочитаете расхаживать и резать людям глотки?Tengo que operar, tengo que abrirle la garganta e insertar un tubo de metal.
Надо оперировать. Мне придется вскрыть ей гортань и вставить металлическую трубку.una sola herida en la garganta.
присутствует единичная рана на шее.
