ГОРАХ - перевод на Испанском

• montañas
• montes
• colinas
• cerros
• mountains
• ladera
• montaña
• monte

Примеры использования Горах на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но большая часть действий в твоих рассказах происходит в горах.
Pero un capítulo entero de tu novela sucede en lo alto de una montaña.

Разве я мог оставить младенца в горах?
Yo ya no podría dejar un bebé en la ladera de una montaña,¿no?

Организация весеннего семейного отдыха в горах в Пловдиве.
Vacaciones de primavera en la montaña para las familias, en Plovdiv.

Может быть в самолет, который собирается разбиться в горах.
Tal vez en un avión que se dirija a una montaña.

И не так, как бывает в заснеженных вайомингских горах.
Y no frío como en una montaña nevada de Wyoming.

Источник находится в тисовой роще в Белых горах.
El origen de la fuente es un bosque de tejos en las Montañas Blancas.

Летом, в Белых горах.
A las Montañas Blancas, en el verano.

Да, его частный самолет разбился в горах.
Sí, su avión se estrelló contra una montaña.

Мы арендовали хижину в горах.
Hemos alquilado una cabaña en los Berkshires.

Разве ты не должна быть в горах?
¿No se supone que te ibas a los Berkshires?

Я целый месяц прожила зимой в горах Бригг!
¡Yo sobreviví un mes entero en la Montaña de Briggs en pleno invierno!

Босиком в горах Прованса.
Descalza en las montañas de la Provenza.

Еще одна копия- в Шайенских горах*.
Hay una copia en Cheyenne Mountain.

Мы же в горах.
Estamos en la nieve.

А теперь он лежит в канаве в турецких горах- из-за тебя.
Ahora está en una zanja en la falda de una montaña turca gracias a ti.

Да, в горах.
En la montaña, sí.

Я провел полжизни в лесу и горах.
Pasé la mitad de mi vida en los bosques y en las montañas.

Мне понравились" дом в горах Арканзаса".
Me gustaron los Arkansas Mountain Home.

Где ты был, жил в горах?
¿Dónde estuviste?¿Viviendo bajo una roca?

Президент хотел бы посетить Реку ветра в Скалистых горах.
Al presidente le encantaría visitar la Montañas de River Wind.