ГОРНИЧНЫЕ - перевод на Испанском

• doncellas
• mucamas
• criadas
• sirvientas
• limpiadoras

Примеры использования Горничные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я и не знала, что бывают мужчины- горничные.
Ni siquiera sabía que había criados varones.

Не все же латиносы- горничные!
¡No todas las latinas son criadas!

Какие горничные используют слово.
¿Qué tipo de sirvienta usa la palabra.

Мои горничные приготовили пироги.
Mis damas han hecho pastel.

Должно быть, горничные повеселели.
Eso debe haber animado a las doncellas.

С червей, которых твои горничные.
Con gusanos que son camareras tu.

Для этого есть горничные.
Para eso está el servicio de limpieza.

Сейчас горничные в отеле, повара,
Ahora mismo, doncellas de hotel, cocineros,

Это ведьма, когда горничные лежать на спине,
Esta es la bruja, cuando las criadas se encuentran en sus espaldas,

Три шри-ланкийские горничные, которых избил их работодатель, были вынуждены просить убежища в своем посольстве в Кувейте.
Tres sirvientas de Sri Lanka que fueron golpeadas por su empleador se vieron obligadas a refugiarse en su embajada en Kuwait.

Фез, мне казалось, ты говорил, что рай- это французские горничные с лакричными волосами
Fez, dijiste que el cielo para ti sería con sirvientas Francesas con cabello de dulce

Сэмпсон Да, главы горничные, или их maidenheads; взять его в каком смысле ты.
SAMPSON Ay, las cabezas de las damas, o sus virginidades; tomar en lo que tú quieras sentido.

Как горничные называть мушмула, когда они смеются только.-- Romeo, спокойной ночи.--
Como empleadas domésticas llamada nísperos cuando se ríen solos.--

К числу эфиопов, которые произвольно увольняются с работы, относятся горничные, обслуживающий персонал и поденщики.
Entre los etíopes que están siendo despedidos sumariamente de sus empleos figuran empleados domésticos, empleados privados y jornaleros.

Две горничные, ходившие по платформе, загнули назад головы, глядя на нее,
Dos doncellas que estaban paseando volvieron la cabeza para mirarla a hicieron un comentario en voz alta sobre su vestido.«Son

и слуга- горничные- присоединился к общим криком.
y el servidor doncellas- se unieron en un grito general de.

водители грузовиков, горничные и представители сотни других профессий,
camioneros, servicios de criadas y cientas de otras profesiones que entran a domicilios

В сезон посадки все горничные, работающие неполный рабочий день, берут выходные,
La temporada de la siembra significa que todas las criadas a tiempo parcial se van a por un trabajo en la granja mejor pagado,

официантки, горничные, парикмахеры, портные),
camareras, empleadas domésticas, peluqueras y modistas),

где лакей и верхний горничные смеялись над ней Йоркшир речь
donde el lacayo y superior sirvientas se burlaban de su Yorkshire el habla