ДЕВКА - перевод на Испанском

• chica
• mujer
• niña
• tía

Примеры использования Девка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А еще девка, которая преподает танцы в Винсер- парке.
La chica enseña baile para la ciudad en el Parque Wicker.

Девка из таверны" Прибежище путника".
La ramera de la taberna de Traveler's Rest.

Девка у нас.
Tenemos a la chica.

Это девка, на которую я работаю.
Ella es la putita para la que trabajo.

Наверняка это была какая-то закопченая девка из лагеря, похожая на мамашу вот этого.
Probablemente era una chica fácil, de piel oscura… como la madre de ése.

Если бы девка стала умолять меня трахнуть ее, я бы не смог.
Si una chica viniera suplicándome que la follara, no podría.

Девка назвала меня шлюхой,
Una chica me llamó puta,

Но он кричал как девка каждый раз, когда я пытался отправить его покататься.
Pero lloraba como un nenaza cada vez… que intentaba montarle en una.

Потому что она девка c района, и считает себя куском дерьма.
Porque es una chica de barrio. Se vé a ella misma como basura.

Девка, что стреляла, прячется в Маленькой Гаване.
La chica que disparó en el club se esconde en Little Havana.

Девка шерифа тебя отвлекает.
La puta del sheriff era una distracción.

Это та самая девка, которая пудрила нам мозги?
¿No es esa la chica que nos lavó el cerebro?

Она девка, которую я люблю.
Es la tipa a la que amo.

Ведешь машину, как девка Почему я это слушаю?
Conduces como una pava.-¿Por qué me insultas?

Эй, девка, сколько?
Hey, muchacha,¿cuánto?

Слушайте, девка поставила его в трудное положение.
Miren, esa zorra puso a Cory en una situación difícil.

Девка Таргариенов умрет?
¿Van a matar a la chica Targaryen?

Здоровая девка! Наливай!
Jovencita saludable, puedes servirme una bebida!

Зацени, девка- летучая мышь!
¡Mira esa chica!

В постели Дионте Брауна мертвая девка.
Deonte Brown está en la cama con una chica muerta.