ДЯДЯ - перевод на Испанском

• tío
• tio
• tíos
• tía

Примеры использования Дядя на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Там ее дядя.
Son sus tíos.

Тетя и дядя Рокбеллы.
El tío y la tía Rockbell.

У меня еще один дядя?
¿Tengo aún más tíos?

Тодсы- мои тетя и дядя.
Los W¡II¡am Thaw son m¡s tíos.

Это вовсе не двоюродные, или там дядя или тетя и… все такое.
No es como si estuvieras primos hermanos o tíos o tías… ni nada.

Это- его дядя из Англии.
Estos son sus tíos de Inglaterra.

С детьми братьев/ сестер( например, дядя и дочь сестры).
Hijos de primos(también entre tíos y sobrinos).

Дядя Джеффри!
TÍO GEOFFREY!

Дядя Боба Роберт Марли с семьей.
EL TÍO DE BOB, ROBERT MARLEY Y FAMILIA.

Дорогой дядя Норман.
QUERIDO TÍO NORMAN.

Спасибо, дядя Руди.
GRACIAS, TÍO RUDI.

С возвращением, Дядя Дэйв.
BIENVENIDO TÍO DAVE.

Арлан Эйвери, помощник шерифа, дядя Стивена.
AYUDANTE DEL ALGUACIL(1975-1999) TÍO DE STEVEN.

Дорогуша. У него был такой же дядя.
QUERIDO, TENÍA UN TÍO ASÍ.

До свидания, дядя Норман.
ADIÓS TÍO NORMAN.

Дядя Томми!
¡Tío Tommy!

Дядя Герб, я не знаю--.
Tiito Herb, no sé--.

Без проблем, дядя Герб.
No problemo, Tiito Herb.

Девятая подача, дядя Герб!
¡Bateando en la novena, Tiito Herb!

Пока, дядя Герб.
Adios, Tiito Herb.