ЖАЛОВАТЬСЯ - перевод на Испанском

• denunciar
• quejarse
• quejarme
• quejarte
• quejarnos
• me quejo
• quejándose
• tengo quejas
• voy a quejar
• lamentarme

Примеры использования Жаловаться на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Билл, ты не должен жаловаться.
Bill, no tienes que quejarte.

Не могу жаловаться.
No puedo quejarme.

Не стоит жаловаться.
No deberíamos quejarnos.

потому что не хочешь жаловаться.
no quieres quejarte.

Не могу жаловаться.
No me quejo.

CHFFFFFF} Не приходите потом ко мне жаловаться.
Luego no venga quejándose.

стараюсь перестать жаловаться и радоваться тому, что есть.
intento dejar de quejarme y aceptar lo que tengo.

не стоит жаловаться.
no deberíamos quejarnos.

И хватит жаловаться.
Y deja de quejarte.

Черно. Но не на что жаловаться.
Negras, pero no me quejo.

Продолжайте жаловаться.
Continúe quejándose.

поэтому не могу жаловаться на давление.
por lo que no puedo quejarme sobre la presión.

Ага, только не мертвый хиппи нас объединил и заставил жаловаться.
Sí, salvo que no hay una hippie que murió para hacernos venir juntos y quejarnos.

Надеюсь, ты здесь не для того, чтобы жаловаться на кондиционер.
No me digas que estás aquí para quejarte del aire acondicionado.

Нам не на что жаловаться.
No tenemos de qué quejarnos.

то не было бы ничего, чтобы жаловаться.
no tendrías nada de qué quejarte.

Я знаю, что мы не должны жаловаться, но.
Sé que se supone que no debemos quejarnos, pero.

Нам не на что жаловаться.
No tenemos nada de qué quejarnos.

Нам не на что жаловаться.
No tenemos nada de que quejarnos.

Мы здесь не для того, чтобы жаловаться.
No estamos aquí para quejarnos.