ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГАХ - перевод на Испанском

• ferrocarriles
• ferrocarril
• ferroviaria

Примеры использования Железных дорогах на Русском языке и их переводы на Испанский язык

высокоскоростных железных дорогах, нефтехимии и тяжелом оборудовании для горнодобывающего
vehículos eléctricos, ferrocarriles de alta velocidad, petroquímica

Связи региональной системы железных дорог с аналогичными системами за пределами региона;
Conectar el sistema ferroviario regional con el exterior;

Наследница железных дорог.
Heredera del ferrocarril.

Развитие железных дорог Восточной Африки.
Desarrollo ferroviario del África oriental.

Они получали доход от железных дорог и нефти.
Su fortuna viene del ferrocarril y el petróleo.

В 2046- ом году густая сеть железных дорог охватила земной шар.
En el año 2046 una vasta red de ferrocarril se extiende sobre el globo.

В стране 1 больше телефонов. Также в стране 1 более протяженная система железных дорог.
País 1" tiene más teléfonos y un sistema ferroviario más extenso.

Железной дороги CN.
Vía férrea CN.

Железные дороги вновь стали единственным доступным средством передвижения.
El ferrocarril ha resurgido como el único medio de transporte costeable.

Xxi транспортировка пассажиров по автодорогам, железным дорогам или внутренним водным путям;
Xxi transporte de pasajeros por carretera, ferrocarril o cursos de navegación internos;

В случае перевозки по автомобильным или железным дорогам- любое транспортное средство;
Para el transporte por carretera o ferrocarril: cualquier vehículo;

Ты хочешь железную дорогу. А почему не ферму?
Quieres un tren.¿Qué hay de malo en una granja de hormigas?

Кацумото атаковал железную дорогу на границе провинции.
Katsumoto atacó un tren en la frontera de su provincia.

Через него проложили железную дорогу, соединяющую Вену и Венецию.
Construyeron una vía férrea en los Alpes para conectar a Viena con Venecia.

Железную дорогу построили до того, как появился поезд.
Una vía férrea por los Alpes antes de que hubiera un tren.

Южные железные дороги».
Del Ferrocarril Sur.

Железной дорогой Балтимор и Огайо».
El ferrocarril Baltimore y Ohio.

В 1890 году Сото открыл железную дорогу между Сан- Хосе
En 1890 inauguró el ferrocarril entre San José

С железной дорогой Север- Юг.
Del Ferrocarril Norte-Sur.

Железной дорогой Бенгела.
Ferrocarril Benguela.