Примеры использования Жульничал на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он честно и заслуженно получил ее… Или жульничал?
¿Crees que la ganó limpiamente o que hizo alguna trampa?Я не имел в виду, что я когда-нибудь жульничал или что-то вроде того.
Quiero decir que yo nunca he hecho trampas ni nada de eso.Я не знаю человека, который жульничал бы так героически.
Nunca conocí a un hombre que pudiera hacer con trampas algo tan heroico.Не сказав учителю, что Джимми жульничал на экзамене по французскому, я сам словно жульничал. .
Al no decirle a la profesora que Jimmy hizo trampa en el examen de Francés, es como si yo hubiera Во-вторых, если бы я жульничал, я бы не застрял в этой лиге.
тогда да, я жульничал.
Ведь если ты расскажешь, что я жульничал, это значит, что твоя система не работает.
Да, если Дэнни жульничал, он шаманил либо с мячом,
Sí, si Danny estaba haciendo trampa se Я играл с этими двумя и он жульничал!
только группа волшебников будет следить за тем, чтобы никто не жульничал, используя колдовство, заговоры или заклинания.
asegurarán de que nadie use encantamientos, hechizos o conjuros para hacer trampas.Я даже перестал жульничать в этой игре.
Caí tan bajo como para hacer trampa en el juego.Я не позволю тебе жульничать. Ты не подойдешь к доске.
No te dejaré hacer trampa, no te acercarás al tablero.Она жульничала.
Ella hizo trampa.Хватит жульничать, Хью.
Deja de hacer trampa, Hugh.Потому что Сью жульничала!
¡Porque Sue hizo trampa!Зачем жульничать? Смотрите- ка, кто настолько глуп, чтобы вернуться.
Porque hacer trampa? Mira quien es tan tonto como para regresar.Эта женщина жульничает!
Esa mujer hizo trampa!Не давай ему жульничать.
No lo dejes hacer trampa.Да? Мне не нужно жульничать, чтобы выиграть.
Pues, no necesito hacer trampa para ganar.Картежики, чтоб я им помогал жульничать.
Unos hombres que me usaban para hacer trampa a las barajas.
