ЗАДНИЦЕ - перевод на Испанском

• culo
• trasero
• nalgas
• ano

Примеры использования Заднице на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Значит, что ты как заноза в заднице, парень.
Significa que eres un dolor en mi trasero, amigo.

Он такая заноза в заднице.
Él es un dolor de cabeza.

У меня дырка в заднице.
Tengo un agujero en mi culo.

Но это такая заноза в заднице, помнишь?
Pero fue un dolor de cabeza,¿recuerdas?

Карвер- заноза в заднице.
Carver es una patada en los huevos.

А вот окружной прокурор МакКой- заноза в заднице.
El fiscal del distrito McCoy es una patada en los huevos.

Никаких разговоров о дырках в заднице.
Nada de hablar de tus nalgas.

Что без лица, прям как заноза в заднице.
El sin rostro es una mierda de misterio.

Вы хоть представляете, в какой заднице сейчас эта контора?
¿Saben lo jodido que está este lugar ahora?

толстая палка в заднице.
desmedido palo en tu culo.

У тебя разве что-то такое на заднице не вытатуированно?
¿No tienes eso tatuado en tu trasero?

Я знаю, что порой могу быть огроменной занозой в заднице.
Sé que puedo ser una piedra de primera categoría en tu zapato.

Ты имеешь ввиду как заноза в заднице?
¿Te refieres a que sea un dolor de cabeza?

Ты хочешь оказаться в заднице, Бен?
¿Quieres que te den por atrás, Ben?

огромная боль в заднице.
es un tremendo dolor de cabeza.

Да, потому что поклонение заднице заразно.
Sí, porque la adoración del asno es contagiosa.

Ну вообще-то, у меня Гигантская заноза в заднице.
En realidad, lo que tengo es un dolor gigante en mi culo.

Или я настучу тебе по заднице.
O podrás hacerte en el culo.

Помнишь как ты случайно ударила коленом Бука Овенса прямо по заднице.
¿Recuerdas cuando le diste accidentalmente un rodillazo a Buck Owens justo en las pelotas?

Приветик. Я на заднице Говарда.
Hola, estoy en el culo de Howard.".