ЗАКАТА - перевод на Испанском

• puesta del sol
• ocaso
• atardecer
• sol
• anochecer
• zakat
• crepúsculo
• la puesta de sol
• anochezca

Примеры использования Заката на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хотелось бы попасть туда до заката.
Quiero llegar antes de que anochezca.

Это зверь… мой только до заката.
Esta hermosa bestia es solo mía hasta el ocaso.

Лунные правила Секты от заката до рассвета.
La Secta de la Luna gobierna de sol a sol..

Потому что он будет длиться с рассвета и до самого заката.
Debido a que va todo el camino desde el amanecer hasta la puesta del sol.

Как долго до заката?
Cuanto tiempo hasta el ocaso?

не будет вальсировать на нем до заката.
luego caminar hacia la puesta de sol.

А потом мы подождем заката.
Y después esperamos la puesta del sol.

До заката.
Tienes hasta el ocaso.

Ваши родители уже уведомлены и прибудут до заката.
Sus padres han sido notificados y estarán fuera de los terrenos de la escuela para la caída del sol.

Но возвращайтесь до заката.
Pero regresen antes de la puesta del sol.

От рассвета до заката.
Desde el alba al ocaso.

Полезайте в воду. Будем нырять до заката.
Volvamos al agua antes de que baje el sol.

Тебе нужно… Играем до заката.
Tienes que… durar hasta el ocaso.

До заката.
Antes del ocaso.

Нет, они не начнут взрывать пещеры до заката.
No van a volar las cuevas hasta el ocaso.

Он никогда не выпускает меня после заката.
Nunca me deja salir después del ocaso.

Проигравший сгорит до заката.
El perdedor arderá antes del ocaso.

Он работал от рассвета до заката.
Estaba en el quirófano desde el alba hasta el ocaso.

который сделает мужчину выносливым от заката до рассвета.
del amanecer hasta el ocaso.

Игра продолжалась с полудня до заката и семь игроков были убиты.
Duró del mediodía al crepúsculo, y murieron siete jugadores.