Примеры использования Закрываем на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы сегодня дверь не закрываем?
Закрываем все, в поисках улик.
Vamos a bloquear todo el lugar para buscar pruebas.Закрываем эту лавочку.
Закрываем двери!
¡Vamos a cerrar!Ладно, закрываем и переводим в интенсивную терапию.
Bien, cerrémosle y llevémosle a la UCI.Закрываем в 20.
Мы практически закрываем границы.
Vamos a cerrar las fronteras.Не закрываем.
No vamos a cerrar.И по хорошему, мы закрываем его.
Si nada buenos sale de esto, le encerraremos.Мы говорим с этим парнем и закрываем это дело мило и быстро.
Hablamos con este tío y acabamos con esto de forma fácil y rápida.Мы тут все закрываем.
Vamos a cerrar todo esto.Мы все здесь закрываем!
¡Vamos a cerrar esto!Так, закрываем операционную.
Muy bien, sellaremos el quirófano.Мы тут все закрываем.
Estamos cerrando este lugar.Слушай, мы сегодня закрываем дело Моргенштейна.
Voy a cerrar el caso Mortensen esta noche.Забудь. Закрываем.
Olvídalo, Vamos a cerrarle.Да, мы все здесь закрываем.
Sí, vamos a cancelar esto.Даже в этих тяжелых условиях мы никогда не закрываем дверь для переговоров,
Мы закрываем двери, садимся на корточки,
Cerramos las puertas y nos resguardamos,Закрываем все Z- нейтриновые ретрансляторные петли с помощью поглощенной синхронной петли обратной отмены.
Cerrando todos los bucles de retransmisión de Neutrinos-Z usando un bucle integrado de retroalimentación sincronizada inversa.
