ИДЕАЛЬНАЯ - перевод на Испанском

• perfecta
• ideal
• es
• perfecto
• perfectos
• perfectas
• ideales

Примеры использования Идеальная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Наша идеальная мама, идеальная семья… все пропало.
Nuestra mamá perfecta, la familia perfecta… se había ido.

Идеальная идея.
Era una idea genial.

Идеальная женщина. Я хотел поспорить. На нее.
Era la mujer de mi vida, quería apostar a eso.

Мы не идеальная семья из твоей идеальной книги. Оу.
No somos la familia perfecta de tu libro perfecto.

Идеальная возможность провернуть пару классических Трой и Эбед- шалостей!
Podría ser una oportunidad para las payasadas clásicas de Troy y Abed!

Идеальная говносессия.
Fue un completo desastre.

На это указывает идеальная симметрия разрывов.
La simetría perfecta… de las perforaciones fue lo que lo delató.

И я не хочу работу даже, если это идеальная работа если она разрушит все.
Y no quiero un trabajo… aunque sea perfecto… que se interponga.

Это идеальная возможность прокрасться незамеченными
Es nuestra mejor oportunidad para infiltrarnos

Ситуация не идеальная, но вполне сносная.
No es perfecta, pero está bien.

Идеальная система доставки.
Un perfecto sistema de entrega.

Какая-нибудь идеальная ТВ- версия Американской мечты?
¿Alguna versión idealizada del sueño americano hecha en TV?

Идеальная справедливость- вернуть меня туда, где все это началось?
De la justicia poética,¿al traerme de vuelta a donde comenzó todo?

Почему ты, идеальная Сара, захотела меня?
¿Por qué tú, la perfecta de Sarah, me quisiste?

А ты… идеальная, собранная леди Луиза.
Y tú, la perfecta y serena señora Louise.

Чистота улики идеальная и безупречная для суда.
La cadena de custodia es perfecta e irreprochable en el tribunal.

Идеальная техника.
Técnica es perfecta.

Идеальная Пенни убила моего мужа.
La perfecta Penny mató a mi marido.

Идеальная четверка.
La perfecta cuatrifecta.

У тебя идеальная жизнь.- Что?
¡Tu vida es perfecta!