Примеры использования Испытуемый на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Контрольные испытуемые:" Б"- Бета.
Испытуемые просматривают 22 порно- ролика.
Varios sujetos vieron 22 exhibiciones pornográficas.Как вы думаете, сколько испытуемых мы можем запланировать на ночь?
¿Cuántos sujetos cree que podemos citar en una noche?Наши испытуемые стоят голыми в наших исследовательских комнатах.
Nuestros sujetos están desnudos en nuestras salas de exámenes.Сколько испытуемых погибло?
¿Cuántos sujetos murieron?Здоровые испытуемые со схожими личностными чертами зачастую руководствовались на удивление схожими подходами.
Los sujetos sanos con el mismo tipo de personalidad con frecuencia tenían enfoques similares.И нам удалось поселить такие воспоминания в головы около четверти испытуемых.
Y tuvimos éxito al implantar ese recuerdo en las mentes de un cuarto de los sujetos.А как насчет испытуемых?
¿Y sobre sus sujetos?А правда в том, что она влюбилась в одного из испытуемых.
Y la verdad es, se enamoró de uno de sus sujetos.мы представляли нашим испытуемым информацию о потенциальном соискателе работы.
presentamos a nuestros sujetos información sobre un potencial candidato laboral.не отходя от правил насчет испытуемых.
por la política con nuestros sujetos.Семь испытуемых.
Siete sujetos.Испытуемое вещество.
Sustancia sometida a prueba.И испытуемого.
Y un sujeto de prueba.Я дал тебе самую желанную женщину Флоренции, как испытуемую.
Мне нельзя разговаривать с испытуемыми.
Но теперь она ученый, а не только испытуемая в эксперименте.
Pero ahora era una científica no solo la sujeto en su experimento.Я была первым испытуемым.
Yo fui la primera en probarlo.Вы видели, что в последней ситуации испытуемые становятся более рисковыми,
Lo que vieron en el último escenario es que los sujetos se vuelven arriesgadosИспытуемое вещество исследуют в том виде, в каком оно предъявлено, с целью определить,
