КВАНТОВЫЙ - перевод на Испанском

• cuántico
• quántico
• quantum
• cuántica
• cuánticas

Примеры использования Квантовый на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Квантовый компьютер работает, контролируя эти частицы,
La computadora cuántica opera controlando el comportamiento de estas partículas,

какие возможности откроются перед нами, когда квантовый компьютер будет построен.
uno podría hacer cuando alguien construya computadoras cuánticas.

Одним из таких свойств является квантовый эффект Холла, наблюдаемый в сильных магнитных полях.
Una de estas propiedades es el efecto Hall cuántico, que se observa en campos magnéticos elevados.

Так, квантовый компьютер нельзя назвать более мощной версией современных компьютеров,
Así que una computadora cuántica no es solo una versión más poderosa de nuestras computadoras actuales.

заключается в том, что тебе на самом деле нужен… квантовый процессор.
lo que de verdad necesitas… Es un procesador cuántico.

Но квантовый компьютер работает лучше,
Una computadora cuántica lo podría hacer mejor,

кража из Дорс Интернэшнл и Квантовый Вихрь в Посольстве дело твоих рук!
robo en Doors y del Remolino Cuántico que atacó a la embajada!

Квантовый компьютер использует так называемый кубит- квантовый бит,
Una computadora cuántica usa algo denominado cúbit, que puede cambiar entre 0,

мы можем делать транзисторы, это чисто квантовый феномен.
es un fenómeno puramente cuántico.

Квантовый компьютер использует захваченные ионы
Una computadora cuántica de trampa de iones utiliza iones

постоянная Ридберга, и m' известна как квантовый дефект.
m es conocida como defecto cuántico.

Поскольку такая безопасность основана на фундаментальных законах физики, квантовый компьютер или даже любой суперкомпьютер будущего не смогут ее взломать.
Y como la seguridad está basada en las leyes fundamentales de la física, ni una computadora cuántica, ni una supercomputadora del futuro, será capaz de descifrarla.

компания IBM создала действующий квантовый компьютер.
IBM ha construido una computadora cuántica.

Инвариант Концевича является универсальным квантовым инвариантом в том смысле, что любой квантовый инвариант может быть получен путем подстановки подходящей весовой системы в диаграмму Якоби.
El invariante de Kontsevich, es un invariante cuántico universal, en el sentido de que cualquier invariante cuántico puede ser recuperado mediante la sustitución del sistema de peso adecuado en cualquier diagrama de Jacobi.

Согласно этой точке зрения квантовые вычисления возможны потому, что квантовый компьютер выполняет огромное число отдельных вычислений в различных вселенных
El cómputo cuántico es posible, según ese punto de vista, porque un ordenador cuántico realiza grandes cantidades de cómputos separados en diferentes universos y entonces comparte los

Так, во время игры квантовый компьютер создает динамичную комбинацию орла
Así que durante el juego, la computadora cuántica crea esta combinación fluida de caras

самая знакомая всем нам- при переходе на квантовый уровень перестает работать, согласно тем правилам теории элементарных частиц.
se reduce al nivel cuántico, no opera según las reglas de la teoría de partículas.

они все равно перемешаются, но квантовый компьютер может разделить ноль
la computadora cuántica puede separar el cero

Квантовый компьютер выиграл,
La computadora cuántica ganó porque aprovechó la superposición

в этой задаче использовать квантовый компьютер для работы с множествами чисел?
usáramos una partícula cuántica para trabajar en las series de números para resolver este problema?