КВАРТИРА - перевод на Испанском

• apartamento
• departamento
• piso
• casa
• lugar
• vivienda
• condominio
• loft
• apartamentos

Примеры использования Квартира на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я просто говорю, что моя квартира достаточно большая для нас обоих.
Sólo estoy diciendo que mi casa es lo suficientemente grande para los dos.

Мне очень нравится твоя новая квартира.
Realmente me gusta tu nuevo lugar.

А вот и ваша квартира.
Esta es su vivienda.

А квартира не похожа на дом без тебя.
Y el apartamento… no parece ser un hogar sin ti.

Вот квартира. Если платят наличными, я вопросов не задаю.
En estos apartamentos, si pagan en efectivo no hago preguntas.

Я сказала в тюрьме, что твоя квартира может стать и моей квартирой..
Yo les dije a ellos que tu lugar podía ser mi lugar..

И квартира.
Y un condominio.

И это не моя квартира или твоя квартира, это наша квартира.
Y no es mi casa o tú casa, es nuestra casa.

Мне нравится твоя квартира.
Me encanta tu loft.

Диана Соломон, квартира 17.
Diana Solomon, vivienda 7.

Твоя квартира… раньше она так не выглядела.
Tu apartamento… antes no se veía así.

У него есть квартира на пляже, которую он использует.
Tiene unos apartamentos que usa, en la playa.

У тебя должна быть своя квартира.
Deberías tener tu lugar propio.

Эта квартира.
Este condominio.

Но это все останется вам. Квартира ваша.
Todo se queda para Vd., la casa es suya.

Общая квартира.
La vivienda en común.

Ему нравится квартира?
¿Le gusta el loft?

Квартира На 5- Й.
Apartamentos Zagorodny Petersborg.

Ребекка знает, что эта квартира- крепость.
Rebecca sabe que este lugar es una fortaleza.

А кому досталась ее квартира в Боко?
¿Quién heredó su condominio en Boca?