Примеры использования Клад на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Давайте посмотрим. Клад был шуткой.
Vamos a ver, lo del tesoro era una broma.Что для одного мусор, для другого клад.
Когда он узнал, что это твой сын, он сказал, что нашел клад.
Он говорил о том, что ищет клад?
¿Le habló de buscar el tesoro enterrado?Кто-то раньше нас нашел клад.
Alguien nos ganó en la búsqueda del tesoro.Кто бы не похоронил его, он не прятал клад.
Quien enterró eso no estaba escondiendo un tesoro.Вы ищете клад?
¿Estás buscando un tesoro enterrado?Видел про парня, который нашел Римский клад в Уорвикшире?
¿Viste a ese que encontró un tesoro romano en Warwickshire?Поговаривают, что у нее есть клад.
Incluso se dice que ella tiene un tesoro.Медсестра сказала, что где-то в доме спрятан клад.
Mi profesora dijo que existe un tesoro escondido en la casa.Готов поспорить, тут и лежит мой клад.
Me apuesto a que el tesoro está ahí.Не… ищите клад.
No… busquen el tesoro.И выкопать клад.
Y desenterrar el tesoro.О чем это ты? Эта детская салфетка дает подсказку, где зарыт клад.
Este individual infantil me dice que excave un tesoro enterrado junto a la autopista.Это старая мельница это клад.
Este viejo molino es un tesoro.Ладно, я хочу, чтобы вы к вечеру выкопали клад.
Bueno, vosotros, quiero el tesoro de aquí al anochecer.В колледже может быть клад.
Puede haber un tesoro en el campus.Нужно найти десять подсказок, чтобы узнать, где зарыт клад.
Hay diez pistas que necesitan para encontrar el tesoro,¿de.Разве вы не хотите найти клад?
¿Ustedes no tienen un tesoro para encontrar?Я нашла этот клад.
