КОММАНДЕР - перевод на Испанском

• comandante
• capitán

Примеры использования Коммандер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Коммандер Харт уже был мертв.
El Capitán Hart ya estaba muerto.

Полагаю, коммандер Кира не догадывается о вашем истинном состоянии?
Imagino que la comandante Kira no está al corriente de la situación?

Это коммандер Рота, заместительница главы разведки в этом секторе.
Es la comandante Rota, suboficial de inteligencia de todo este sector.

Коммандер обучена вести переговоры с дипломатами высокого уровня.
La Comandante está especializada en el trato con diplomáticos de alto nivel.

Коммандер Баррис часто получала сразу несколько заданий.
La Comandante Burris solía tener muchas asignaciones.

Коммандер Баррис была знакома с Реем.
La Comandante Burris conocía a Ray.

Коммандер Баррис сделает это.
Es la comandante Burris.

А коммандер стала случайной жертвой во время первого неудачного покушения.
Y la Comandante fue un daño colateral desde el primer golpe fallido.

Коммандер, срочное сообщение с Дип Спейс 9.
Recibo un mensaje de emergencia del EP9.

Я коммандер Стив МакГарретт.
Soy el capitán Steve McGarrett

Я коммандер Сиско, это мой первый офицер майор Кира.
Soy el comandante Sisko, esta es mi primera oficial, la mayor Kira.

Итак, коммандер, после всего этого вы не покинули свой пост.
Así que el comandante no abandonó su puesto, después de todo.

Коммандер Звездного флота- ценный заложник.
Un comandante de la Flota Estelar es un rehén valioso.

Коммандер, как долго я женат на советнике Трой?
Teniente,¿cuánto tiempo llevamos casados la consejera Troi y yo?

Коммандер Чакотэй сказал мне, что вы закончили ремонт передатчика.
El Comandante Chakotay me dice que terminó de reparar el transceptor.

Коммандер, мы сами справимся.
Comandate, nosotros nos encargamos.

Коммандер его друг?
¿Era el capitán amigo suyo?

Вы и коммандер были у психолога?
¿El capitán y usted han ido a algún consejero matrimonial?

Коммандер Баркли посещает меня… нерегулярно.
Las visitas del Comandante Barclay son… irregulares.

Коммандер, один из наших шаттлов.
Es uno de los trasbordadores.