КОСТЬ - перевод на Испанском

• hueso
• dado
• huesos

Примеры использования Кость на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Возьми кость желаний.
A por el hueso de la suerte.

Кость коллекции на выставке.
Colección de huesos en exposición.

Лоновую кость не парализуешь.
No puedes paralizar marfil.

Я пилю кость, понятно?
Estoy en el hueso.¿Está bien?

Кость, я здесь!
Kost, estoy aquí!

Кость маленького праведника.
Hueso de un santo menor.

Болезнь превратила весь спинной хребет в одну большую хрупкую кость.
La enfermedad ha convertido toda su columna vertebral en una gran pieza de huesos quebradizos.

Он был как собака, почувствовавшая кость.
Parecía ser un perro con un hueso.

Кажется, вы задели кость.
Creo que hasta el hueso.

Я проверю кость.
Voy a revisarlo en el hueso mismo.

Вы можете создать новую основу для ее глаза исправляя кость.
Puedes crear una base nueva en la cuenca del ojo a partir de hueso del cráneo.

Хорошо, это же не повредит кость, не так ли?
Vale, eso no dejará marcas en el hueso,¿verdad?

Думаешь из-за того, что орбитальная кость давила на мозг?
¿Crees que es porque un trozo de hueso orbital flotaba por el cerebro?

О, Бог. Как собака, которой дали кость.
Dios, como perro con un hueso.

Мы смогли удалить всю пораженную кость.
Pudimos extirpar toda la infección del hueso.

Хвала Господу, что не задело кость.
Gracias a Dios que no le di a ningún hueso.

Она спроектирована как кость.
Sigue las reglas de diseño de un hueso.

Нейлоновая жевательная кость Нейлоновая жевательная кость.
Hueso masticable de nylon Nylon Chew Bone.

Я не бросал кость вслепую.
No hice un lanzamiento de dados a ciegas.

Не хочу, чтобы кость задел.
No le des al hueso.